آنچه خواهید خواند
راهنمای استفاده اسپیکر هارمن کاردن SoundSticks 4
راهنمای استفاده اسپیکر هارمن کاردن SoundSticks 4 به شما کمک میکند اسپیکر هارمن کاردن را از باز کردن جعبه تا اتصال به گوشی یا کامپیوتر، مرحله‌به‌مرحله راه‌اندازی کنید. این سیستم صوتی از یک ساب‌ووفر و دو اسپیکر ستلایت تشکیل شده و برای پخش صدا به اتصال برق و یک منبع صوتی نیاز دارد. ارتباط منبع صدا میتواند از طریق بلوتوث یا کابل AUX برقرار شود.
ترتیب بخش‌های این آموزش مطابق دفترچه است: ابتدا محتویات جعبه و دکمه‌ها، سپس اتصالات و اتصال بلوتوث، بعد مشخصات فنی و در ادامه نکات ایمنی و خدمات. در پایان، چند بررسی ساده برای رفع مشکلات رایج آمده است؛ این بررسی‌ها توصیه‌های تکمیلی هستند و جای تعمیر تخصصی را نمیگیرند.
1. محتویات جعبه SoundSticks 4
در بخش نخست دفترچه، یک ساب‌ووفر، دو اسپیکر ستلایت همراه با کابل‌های اتصال و کابل برق نمایش داده شده‌اند. ستلایت‌ها همان دو اسپیکر باریک و عمودی هستند که در دو طرف محل شنیدن قرار میگیرند. ساب‌ووفر نیز واحد بزرگ‌تر مجموعه است و اتصال برق و سایر کابل‌ها به آن انجام میشود.
تعداد کابل‌های برق و نوع دوشاخه ممکن است با منطقه عرضه تفاوت داشته باشد. هنگام باز کردن جعبه، پیش از اتصال دستگاه، سلامت ظاهری بدنه‌ها، کابل‌ها و فیش‌ها را بررسی کنید. اگر کابلی آسیب دیده یا بخشی از بدنه شکسته است، راه‌اندازی را تا بررسی فروشنده یا مرکز خدمات متوقف کنید.
آیا کابل AUX داخل جعبه است؟
کابل AUX در تصویر بخش اتصالات دیده میشود، اما در تصویر محتویات جعبه نمایش داده نشده است. بنابراین صرف وجود آن در نقشه نصب، همراه بودن کابل را ثابت نمیکند. برای اتصال بیسیم، وجود کابل صدای استریوی 3٫5 میلی‌متری مناسب را جداگانه بررسی کنید.
بسته‌بندی و مدارک همراه را نگه دارید. اگر لازم باشد محصول برای بررسی یا خدمات جابه‌جا شود، بسته‌بندی اصلی به محافظت از ساب‌ووفر و ستلایت‌ها کمک میکند.
2. آشنایی با دکمه‌های SoundSticks 4
بخش دوم دفترچه، کنترل‌های جلو و پشت ساب‌ووفر را نشان میدهد. تنظیم بلندی صدا از جلوی این واحد انجام میشود و دکمه‌های روشن‌کردن و بلوتوث در پشت آن قرار دارند. پیش از چیدن نهایی مجموعه، محل این کنترل‌ها را پیدا کنید تا برای استفاده روزمره مجبور به کشیدن کابل‌ها نشوید.
| کنترل | محل قرارگیری | کاربرد |
|---|---|---|
| کاهش صدا با علامت منفی | جلوی ساب‌ووفر | کم کردن بلندی صدا |
| افزایش صدا با علامت مثبت | جلوی ساب‌ووفر | بیشتر کردن بلندی صدا |
| دکمه پاور | پشت ساب‌ووفر | روشن و خاموش کردن دستگاه |
| دکمه بلوتوث | پشت ساب‌ووفر | ورود به فرایند اتصال بلوتوث |
تنظیم صدا در شروع پخش
برای نخستین پخش، بلندی صدای گوشی یا کامپیوتر را پایین بگذارید و پس از شروع موسیقی، آن را به‌آرامی افزایش دهید. کنترل صدای خود اسپیکر را نیز بررسی کنید؛ کم بودن صدا در یکی از این دو بخش میتواند باعث شود خروجی نهایی ضعیف شنیده شود.
اگر دستگاه متصل است اما صدایی شنیده نمیشود، پیش از بالا بردن زیاد ولوم، پخش بودن فایل و انتخاب خروجی درست را بررسی کنید. با این کار، پس از برطرف شدن مشکل با صدای ناگهانی و بلند روبه‌رو نمی‌شوید.
3. راهنمای استفاده از SoundSticks 4، اتصالات
در بخش سوم دفترچه، اتصال دو ستلایت، کابل برق و ورودی صدای بیسیم نمایش داده شده است. بلوتوث فقط ارتباط منبع صدا با سیستم را بیسیم میکند؛ دو ستلایت همچنان باید با کابل به ساب‌ووفر وصل باشید.
انتخاب محل نصب
به‌عنوان یک چیدمان اولیه، ستلایت‌ها را در دو سمت نمایشگر یا محل شنیدن قرار دهید. فاصله نسبتاً مشابه هر دو اسپیکر تا شنونده، نقطه شروع مناسبی برای شنیدن صدای استریو است. پس از راه‌اندازی میتوانید جای آن‌ها را با توجه به فضای میز و محل نشستن تنظیم کنید.
ساب‌ووفر را روی سطحی پایدار بگذارید و مسیر تهویه و دسترسی به کنترل‌ها را باز نگه دارید. کابل‌ها نباید تحت کشش باشید یا از محل رفت‌وآمد عبور کند. این پیشنهادهای چیدمان، توضیحات تکمیلی برای نصب هستند؛ دفترچه فاصله ثابت و مشخصی برای قرارگیری دستگاه نسبت به دیوار تعیین نکرده است.
اتصال دو اسپیکر ستلایت
- پیش از اتصال کابل‌ها، دستگاه را خاموش و از برق جدا کنید.
- فیش هر ستلایت را با رنگ و علامت ورودی متناظر در پشت ساب‌ووفر تطبیق دهید.
- فیش‌ها را بدون فشار غیرعادی، کاملاً در جای خود قرار دهید.
- بررسی کنید کابل‌ها زیر پایه‌ها گیر نکرده باشید و امکان جابه‌جایی محدود دستگاه بدون کشیده شدن آن‌ها وجود داشته باشد.
در نقشه دفترچه، فیش‌های دو ستلایت با رنگ‌های متفاوت مشخص شده‌اند. از همین نشانه‌ها و علائم روی دستگاه برای اتصال استفاده کنید. اگر فقط یکی از ستلایت‌ها صدا دارد، بررسی همین اتصال‌ها یکی از نخستین اقدام‌هاست؛ برای اصلاح اتصال، ابتدا دستگاه را خاموش کنید.
اتصال کابل برق
پس از نصب ستلایت‌ها، سر مناسب کابل برق را به ورودی برق ساب‌ووفر و دوشاخه را به پریز سالم متصل کنید. سپس دکمه پاور پشت دستگاه را بزنید. طبق دفترچه، ورودی برق دستگاه 100 تا 240 ولت AC با فرکانس 50 یا 60 هرتز است.
SoundSticks 4 برای استفاده به برق نیاز دارد. اتصال بلوتوث به معنای شارژی بودن آن نیست و کابل برق نیز وظیفه تأمین انرژی مجموعه را دارد. پریز و دوشاخه را در محلی نگه دارید که در صورت نیاز، قطع کامل برق دستگاه به‌آسانی انجام شود.
اتصال گوشی یا کامپیوتر با AUX
- یک سر کابل صدای استریوی 3٫5 میلی‌متری را به ورودی AUX ساب‌ووفر وصل کنید.
- سر دیگر را به خروجی هدفون یا خروجی صوتی مناسب منبع صدا متصل کنید.
- اگر منبع شما کامپیوتر است، خروجی صوتی متصل به کابل را برای پخش انتخاب کنید.
- یک فایل صوتی پخش کنید و صدا را از سطح پایین تنظیم کنید.
اگر گوشی خروجی 3٫5 میلی‌متری ندارد، استفاده از کابل AUX به مبدل صوتی سازگار با همان گوشی نیاز دارد. هر تبدیل فیزیکی الزاماً خروجی صدا ایجاد نمیکند؛ پشتیبانی مبدل از انتقال صدا و سازگاری آن با دستگاه مبدأ را بررسی کنید.
برای اتصال تلویزیون نیز ابتدا نوع خروجی صوتی آن را بررسی کنید. نقشه این دفترچه اتصال آنالوگ 3٫5 میلی‌متری را نشان میدهد و اتصال HDMI ARC یا اپتیکال را آموزش نمیدهد. اگر تلویزیون خروجی متفاوتی دارد، این کابل به‌تنهایی کافی نیست و انتخاب راه اتصال باید بر اساس امکانات همان تلویزیون انجام شود.
4. اتصال بلوتوث SoundSticks 4
در بخش چهارم دفترچه، اتصال با فشردن دکمه بلوتوث پشت ساب‌ووفر و انتخاب نام دستگاه در گوشی نمایش داده شده است. نامی که در تصویر دفترچه دیده میشود، HK SoundStick 4 است؛ هنگام جست‌وجو، این نام را در فهرست دستگاه‌های اطراف پیدا کنید.
مراحل اتصال با گوشی
- از اتصال صحیح ستلایت‌ها و روشن بودن مجموعه مطمئن شوید.
- دکمه بلوتوث پشت ساب‌ووفر را فشار دهید.
- بلوتوث گوشی را فعال کنید و فهرست دستگاه‌های قابل اتصال را باز کنید.
- گزینه HK SoundStick 4 را انتخاب کنید و منتظر تکمیل اتصال بمانید.
- یک فایل صوتی پخش کنید و خروجی صدا را بررسی کنید.
برای بررسی موفقیت اتصال، صرف دیده شدن نام اسپیکر کافی نیست؛ وضعیت اتصال در گوشی و پخش واقعی صدا از مجموعه را کنترل کنید. هنگام آزمون اولیه، گوشی را نزدیک دستگاه نگه دارید تا بررسی اتصال ساده‌تر باشد.
اتصال بلوتوث به لپ‌تاپ یا کامپیوتر
اگر کامپیوتر از بلوتوث پشتیبانی میکند، پس از فعال کردن حالت اتصال اسپیکر، آن را از بخش افزودن دستگاه بلوتوث پیدا و متصل کنید. سپس خروجی پخش صدا را روی SoundSticks 4 قرار دهید. ممکن است اتصال برقرار شده باشد، اما سیستم همچنان صدا را از اسپیکرهای داخلی یا خروجی دیگری پخش کند.
برای عیب‌یابی اولیه، فقط یک منبع صدا را آزمایش کنید. اگر گوشی قبلی نزدیک اسپیکر است، اتصال آن را قطع کنید و دوباره اتصال دستگاه جدید را امتحان کنید. در این راهنمای کوتاه، ظرفیت اتصال هم‌زمان چند دستگاه یا روش جابه‌جایی خودکار میان آن‌ها توضیح داده نشده است.
اگر نام اسپیکر پیدا نشد
ابتدا روشن بودن دستگاه و فعال بودن بلوتوث منبع را بررسی کنید. سپس دوباره دکمه بلوتوث اسپیکر را بزنید و جست‌وجوی دستگاه‌های اطراف را تازه کنید. اگر نام اسپیکر از قبل ذخیره شده اما اتصال موفق نیست، حذف اتصال قبلی در گوشی و انجام دوباره مراحل بالا، یک بررسی اولیه قابل انجام است.
دفترچه ارائه‌شده زمان مشخصی برای نگه‌داشتن دکمه بلوتوث یا ترکیب دکمه‌های ریست کارخانه‌ای اعلام نکرده است. بنابراین برای ریست، از دستور مربوط به مدل‌های دیگر هارمن کاردن استفاده نکنید.
5. مشخصات فنی SoundSticks 4 در دفترچه
بخش پنجم دفترچه، مشخصات فنی سیستم را ارائه میکند. جدول زیر اطلاعات را با واحدهای خوانا خلاصه کرده است. ترتیب ابعاد در جدول، عرض × ارتفاع × عمق است.
| مشخصه | مقدار اعلام‌شده |
|---|---|
| درایورهای فول‌رنج | 8 عدد، هرکدام 1٫4 اینچ |
| درایور ساب‌ووفر | یک عدد 5٫25 اینچی |
| توان خروجی نامی | 2 × 20 وات RMS برای ستلایت‌ها + 100 وات RMS برای ساب‌ووفر |
| مجموع توان خروجی نامی | 140 وات RMS |
| برق ورودی | 100 تا 240 ولت AC، فرکانس 50/60 هرتز |
| پاسخ فرکانسی | 40 هرتز تا 20 کیلوهرتز |
| نسبت سیگنال به نویز | 80 دسی‌بل |
| ورژن بلوتوث | 4٫2 |
| پروفایل‌های بلوتوث | A2DP 1.3 و AVRCP 1.6 |
| بازه فرکانس فرستنده بلوتوث | 2٫402 تا 2٫480 گیگاهرتز |
| توان فرستنده بلوتوث | صفر تا 9 dBm |
| مدولاسیون بلوتوث | GFSK، π/4 DQPSK و 8DPSK |
| ابعاد ساب‌ووفر | 231 × 276 × 231 میلی‌متر |
| ابعاد هر ستلایت | 84 × 271 × 84 میلی‌متر |
| وزن اعلام‌شده مجموعه | 4٫432 کیلوگرم |
توان 140 وات از جمع توان خروجی نامی بخش‌های صوتی به دست می‌آید. این عدد را نباید معادل مصرف ثابت دستگاه از پریز دانست. همچنین عدد 80 دسی‌بل در دفترچه، نسبت سیگنال به نویز است و نشان‌دهنده حداکثر بلندی صدای اسپیکر نیست.
برای جانمایی روی میز، علاوه بر اندازه بدنه‌ها، فضای کابل‌ها و دسترسی به دکمه‌های پشت ساب‌ووفر را در نظر بگیرید. اندازه سطح اشغال‌شده فقط یکی از معیارهای نصب است و نباید باعث مسدود شدن تهویه یا کشیده شدن فیش‌ها شود.
6. نکات ایمنی و نگهداری
پس از بخش راه‌اندازی و اطلاعات فنی، فایل شامل نکات ایمنی عمومی هارمن است. موارد مرتبط با استفاده از این سیستم عبارت‌اند از:
- دستگاه را نزدیک آب، در معرض باران یا پاشش مایعات قرار ندهید.
- ظرف حاوی مایع، مانند لیوان یا گلدان، روی دستگاه نگذارید.
- برای تمیز کردن از پارچه خشک استفاده کنید.
- مسیرهای تهویه را باز نگه دارید و دستگاه را نزدیک منابع گرما نصب نکنید.
- کابل برق را از فشار، گیر کردن و قرار گرفتن زیر پا محافظت کنید.
- هنگام رعدوبرق یا استفاده نکردن طولانی‌مدت، دوشاخه را از برق جدا کنید.
- برای قطع کامل برق، کابل را از پریز بکشید و فقط به دکمه پاور تکیه نکنید.
- بدنه را باز نکنید و تعمیر را به فرد متخصص بسپارید.
پیش از تمیز کردن، دستگاه را خاموش و از برق جدا کنید. اگر کابل یا دوشاخه آسیب دیده، مایع وارد دستگاه شده یا مجموعه پس از ضربه درست کار نمیکند، استفاده را متوقف کنید و برای بررسی تخصصی اقدام کنید.
بخش ایمنی این فایل برای چند گروه محصول نوشته شده و به باتری، گیرنده رادیویی و تجهیزات دیگر نیز اشاره دارد. وجود این بندهای عمومی، به معنای مجهز بودن SoundSticks 4 به همه آن امکانات نیست.
عیب‌یابی اولیه پس از راه‌اندازی
بررسی‌های زیر مکمل مراحل دفترچه هستند. اگر مشکل با این اقدام‌های ساده برطرف نشد، از باز کردن بدنه یا تغییر سیم‌کشی خودداری کنید.
| مشکل | بررسی اولیه |
|---|---|
| دستگاه روشن نمیشود | اتصال دو سر کابل برق، سالم بودن پریز و دکمه پاور را بررسی کنید. |
| بلوتوث وصل است ولی صدا نیست | پخش بودن فایل، انتخاب خروجی صوتی و ولوم منبع و اسپیکر را کنترل کنید. |
| نام دستگاه در جست‌وجو دیده نمیشود | دکمه بلوتوث را بزنید، منبع را نزدیک کنید و جست‌وجو را تکرار کنید. |
| فقط یک ستلایت صدا دارد | پس از خاموش کردن، اتصال فیش‌ها و سپس تنظیم بالانس چپ و راست منبع را بررسی کنید. |
| اتصال AUX بی‌صداست | کابل را به خروجی صوتی منبع وصل کنید و در صورت نیاز، کابل سالم دیگری را امتحان کنید. |
| صدا خش‌دار یا نامتعادل است | صدا را کاهش دهید و با فایل و منبع دیگری امتحان کنید؛ اتصال کابل‌ها را نیز بررسی کنید. |
پرسش‌های متداول
آیا SoundSticks 4 بدون برق کار میکند؟
این مدل برای کار به برق شهری نیاز دارد. بلوتوث، روش انتقال صدا از گوشی یا کامپیوتر است و جای اتصال برق را نمیگیرد.
ستلایت‌ها هم بیسیم هستند؟
خیر؛ طبق نقشه اتصالات دفترچه، هر دو ستلایت با کابل به ساب‌ووفر متصل میشوند. ارتباط بلوتوث بین منبع صدا و مجموعه برقرار میشود.
کلام آخر
برای استفاده از SoundSticks 4، ابتدا دو ستلایت را مطابق نشانه‌های اتصال به ساب‌ووفر وصل کنید، سپس برق را برقرار کنید و منبع صدا را با کابل AUX یا بلوتوث متصل کنید. شروع پخش با صدای پایین و بررسی خروجی منبع، راه‌اندازی اولیه را ساده‌تر میکند. نگهداری درست کابل‌ها، باز گذاشتن تهویه و رعایت نکات تمیزکاری نیز بخشی از استفاده روزمره است.
برای مرور ویژگی‌ها و تصاویر دستگاه، مشخصات اسپیکر هارمن کاردن مدل SoundSticks 4 را در تهران اسپیکر ببینید.
پاسخگوی سوالات شما هستیم
دیدگاهی وجود ندارد!