اسپیکر JBL PartyBox Club 120 با نور آبی روی میز کنار گیاه
تهران اسپیکر را در گوگل بیشتر ببینید ما را به منابع منتخب گوگل اضافه کنید تا مقاله‌های تازه‌مان زودتر به دستتان برسد

راهنمای استفاده از پارتی باکس 120 Club جی بی ال

راهنمای استفاده از پارتی باکس Club 120، مراحل راه‌اندازی، شناخت دکمه‌ها، اتصال بلوتوث و فلش، استفاده از میکروفون و گیتار، تعویض باتری و رفع مشکلات دستگاه را توضیح میدهد. بخش‌های این مقاله مطابق ترتیب دفترچه تنظیم شده‌اند و شماره قطعات، مراحل و زیربخش‌ها نیز همان ترتیب منبع را دارند.

دستورالعمل‌های مهم ایمنی

پیش از روشن‌کردن اسپیکر، نکات ایمنی را بخوانید. این بخش در دفترچه پیش از فصل اول آمده و شماره‌گذاری آن مستقل از فصل‌های راهنماست.

1. دستورالعمل‌ها را بخوانید.

2. دستورالعمل‌ها را برای مراجعه بعدی نگه دارید.

3. تمام هشدارها را جدی بگیرید.

4. تمام دستورالعمل‌ها را رعایت کنید.

5. مسیرهای تهویه را مسدود نکنید و دستگاه را مطابق دستور سازنده نصب کنید.

6. اسپیکر را نزدیک منابع گرما، مانند رادیاتور، دریچه هوای گرم، اجاق یا دستگاه‌های گرمازا از جمله آمپلی‌فایر قرار ندهید.

7. ساختار ایمنی دوشاخه قطبی یا ارت‌دار را تغییر ندهید. دوشاخه قطبی دو تیغه با عرض متفاوت دارد و دوشاخه ارت‌دار دارای اتصال زمین است. اگر دوشاخه با پریز سازگار نیست، برای تعویض پریز قدیمی از برق‌کار کمک بگیرید.

8. کابل برق را در مسیری قرار دهید که زیر پا نماند یا فشرده نشود؛ به‌ویژه در محل دوشاخه، پریز و نقطه خروج کابل از دستگاه.

9. فقط از لوازم جانبی تعیین‌شده توسط سازنده استفاده کنید.

10. از چرخ‌دستی، پایه، سه‌پایه، براکت یا میز توصیه‌شده توسط سازنده یا عرضه‌شده همراه دستگاه استفاده کنید. هنگام جابه‌جایی دستگاه روی چرخ‌دستی، مراقب واژگونی باشید.

11. هنگام رعدوبرق یا زمانی که برای مدتی طولانی از دستگاه استفاده نمیکنید، دوشاخه را از برق بکشید.

12. برای قطع کامل ارتباط دستگاه با برق شهری، دوشاخه کابل برق را از پریز جدا کنید.

13. دوشاخه باید همیشه در دسترس باشد تا بتوان برق دستگاه را قطع کرد.

14. باتری را در معرض گرمای زیاد، نور شدید خورشید، آتش یا شرایط مشابه قرار ندهید.

15. دستگاه را فقط با منبع تغذیه و کابل شارژ یا برق ارائه‌شده توسط سازنده به کار ببرید.

هشدار برق‌گرفتگی: بدنه دستگاه را باز نکنید. علامت صاعقه داخل مثلث، وجود ولتاژ خطرناک و بدون عایق درون دستگاه را نشان میدهد. علامت تعجب داخل مثلث نیز به دستورهای مهم استفاده و نگهداری اشاره دارد.

هشدار آتش‌سوزی و برق‌گرفتگی: دستگاه را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید. مقاومت در برابر پاشش آب، که در بخش 9.7 توضیح داده میشود، مجوز استفاده در شرایط خیس یا اتصال برق در حالت مرطوب نیست.

حفاظت از شنوایی

در هشدار عمومی محصولات دارای خروجی صوتی، استفاده طولانی از هدفون یا هندزفری با صدای زیاد، عامل خطر آسیب دائمی شنوایی معرفی شده است.

برای جلوگیری از آسیب شنوایی، به صدای بلند برای مدت طولانی گوش ندهید.

مقررات باتری و دفع آن

در بخش باتری، دستورالعمل 2013/56/EU و تاریخ اجرایی‌شدن 1 ژوئیه 2015 ذکر شده است. این مقررات، جمع‌آوری، پردازش، بازیافت و دفع انواع باتری و باتری شارژی را پوشش میدهد و در متن دفترچه برای کاربردهای نظامی، پزشکی و ابزار برقی استثنا ذکر شده است.

برای بیرون‌آوردن باتری قابل‌تعویض، ترتیب نصب باتری را برعکس انجام دهید. باتری‌های داخلی که برای تمام عمر محصول طراحی شده‌اند و کاربر امکان خارج‌کردن آن‌ها را ندارد، باید در مرکز خدمات مجاز تعویض یا برای بازیافت جدا شوند.

باتری را همراه زباله خانگی دور نریزید و برای تحویل آن از مراکز مجاز جمع‌آوری پسماند راهنمایی بگیرید.

هشدار تعویض باتری: استفاده از باتری نامناسب یا تعویض نادرست میتواند خطر انفجار ایجاد کند. باتری را باز، خرد یا سوراخ نکنید؛ اتصال‌های آن را اتصال کوتاه نکنید و آن را در آتش، آب یا دمای بالاتر از 60 درجه سانتی‌گراد قرار ندهید. فقط از باتری تعیین‌شده استفاده کنید.

دفترچه برای علامت‌گذاری برخی باتری‌ها به آستانه‌های جیوه، کادمیوم و سرب و نمادهای Hg، Cd و Pb اشاره میکند. در سطر جیوه عدد 0٫0005 بدون علامت درصد چاپ شده؛ برای کادمیوم 0٫002٪ و برای سرب 0٫004٪ درج شده است.

هشدار نور چشمک‌زن و صرع

نورهای چشمک‌زن ممکن است در برخی افراد باعث تشنج شوند. افراد حساس به چنین نورهایی باید این هشدار را پیش از فعال‌کردن نورپردازی در نظر بگیرند.

نکات ایمنی نصب روی پایه

پیش از نصب اسپیکر روی سه‌پایه یا میله، دستورهای سازنده پایه را رعایت کنید:

  • ظرفیت تحمل وزن پایه یا میله باید برای اسپیکر مناسب باشد.
  • پایه یا مجموعه ساب‌ووفر و میله را روی سطح صاف، تراز و پایدار قرار دهید.
  • پایه‌های سه‌پایه را کامل باز کنید و آن‌ها را در مسیر رفت‌وآمد نگذارید.
  • پس از تنظیم، پیچ‌ها را محکم کنید و پین ایمنی را در جای خود قرار دهید.
  • پایداری مجموعه را پس از نصب بررسی کنید. دفترچه به بررسی واژگون‌نشدن در شیب 10 درجه در جهت‌های مختلف اشاره دارد؛ در صورت نیاز، ارتفاع را کاهش دهید و سطح اتکای پایه را بیشتر کنید.
  • کابل‌ها را طوری عبور دهید که اجراکننده، عوامل و مخاطبان به آن‌ها گیر نکند.
  • پیش از هر بار استفاده، پایه، میله و اتصالات را بررسی کنید. قطعات فرسوده، آسیب‌دیده یا ناقص را به کار نبرید.
  • روی یک پایه یا میله، بیش از یک اسپیکر سری PARTYBOX نصب نکنید.
  • در فضای باز و هوای بادخیز، پایداری را بیشتر بررسی کنید. ممکن است استفاده از وزنه مناسب، مانند کیسه شن در پایین پایه، لازم باشد.
  • بنر یا وسایلی که مانند بادبان عمل میکند به مجموعه متصل نکنید.
  • اگر توان بلندکردن ایمن اسپیکر را ندارید، برای نصب از فرد دیگری کمک بگیرید.

نکته اندازه پایه: در متن این هشدارها، محل نصب 36 میلی‌متری ذکر شده، اما در شکل بخش 8، قطر میله 35 میلی‌متر است. هنگام انتخاب پایه، سازگاری واقعی اتصال و ظرفیت تحمل وزن باید بررسی شود.

1. مقدمه

این راهنمای استفاده از اسپیکر پارتی باکس جی بی ال مدل Club 120 برای شناخت دستگاه و اجرای مرحله‌به‌مرحله تنظیمات اولیه تنظیم شده است. پیش از استفاده، دستورهای ایمنی را بخوانید و سپس اتصال برق، انتخاب منبع صوت و تنظیم صدا را انجام دهید.

اگر درباره نصب یا عملکرد دستگاه پرسشی دارید، از فروشنده یا خدمات مشتریان راهنمایی بگیرید. برای پیگیری پشتیبانی، نام مدل را دقیقاً Club 120 اعلام کنید تا با مدل‌های دیگر پارتی باکس اشتباه نشود.

2. محتویات جعبه

نمودار محتویات جعبه PartyBox Club 120 شامل اسپیکر، کابل برق و دفترچه‌ها

شماره اقلام مطابق تصویر دفترچه:

1. دستگاه اصلی: اسپیکر جی بی ال PartyBox Club 120.

2. کابل برق: تعداد کابل‌ها و نوع دوشاخه ممکن است با توجه به منطقه عرضه متفاوت باشد.

3. مدارک همراه: راهنمای شروع سریع، برگه ایمنی و کارت گارانتی.

میکروفون، گیتار و کابل صوتی 3٫5 میلی‌متری در فهرست اقلام این بخش قرار ندارند.

3. آشنایی با اجزای دستگاه

3.1. پنل بالایی

نقشه شماره‌گذاری‌شده دکمه‌ها و کنترل‌های پنل بالای JBL PartyBox Club 120

شماره‌های زیر دقیقاً مطابق شماره قطعات در تصویر پنل بالایی دفترچه هستند:

1. پنل افکت صوتی: برای انتخاب و پخش افکت صوتی ویژه.

2. دکمه BASS BOOST: برای تغییر تقویت بیس بین سطح 1، سطح 2 و حالت خاموش.

3. کنترل پخش و ولوم اصلی: با فشردن، پخش را شروع، متوقف یا از سر می‌گیرید. چرخاندن آن در جهت عقربه‌های ساعت، ولوم اصلی را افزایش میدهد و چرخاندن در جهت مخالف، ولوم را کاهش میدهد.

4. دکمه پاور: برای روشن و خاموش‌کردن اسپیکر.

5. حلقه LED: بخش نورانی مشخص‌شده در تصویر پنل.

6. کنترل نورپردازی: با یک فشار، افکت نور را روشن یا خاموش میکنید. نگه‌داشتن بیش از 2 ثانیه، نورهای استروب و ستاره‌ای را روشن یا خاموش میکند. چرخاندن کنترل، الگوی نور را تغییر میدهد.

7. دکمه بلوتوث: برای ورود به حالت اتصال بلوتوث.

8. دکمه اتصال چنداسپیکری: برای ورود به حالت اتصال چند اسپیکر.

9. دسته حمل: برای بلندکردن و جابه‌جایی دستگاه.

10. محل قرارگیری گوشی: جایگاه نگهداری دستگاه همراه در بالای اسپیکر.

هشدار: هنگام روشن‌بودن نورپردازی، مستقیم به بخش‌های نورده نگاه نکنید.

معنی چراغ‌های وضعیت

نشانگر وضعیت چراغ معنی
پاور سفید ثابت دستگاه روشن است
پاور سفید کم‌نور دستگاه در حالت آماده‌به‌کار است
پاور خاموش دستگاه خاموش است
بلوتوث سفید با چشمک سریع دستگاه در حالت اتصال است
بلوتوث سفید ثابت اتصال برقرار شده است
بلوتوث خاموش اتصال برقرار نیست
BASS BOOST سفید ثابت تقویت بیس در سطح 2 است
BASS BOOST سفید کم‌نور تقویت بیس در سطح 1 است
BASS BOOST خاموش تقویت بیس غیرفعال است
باتری قرمز با چشمک سریع شارژ باتری کم است
باتری سفید با چشمک آهسته باتری در حال شارژ است
باتری تمام نوار به رنگ سفید ثابت باتری کاملاً شارژ شده است

3.2. پنل پشتی

نقشه اتصالات و بخش‌های پنل پشتی JBL PartyBox Club 120

شماره‌های زیر مطابق تصویر پنل پشتی دفترچه هستند:

1. درگاه USB: برای اتصال حافظه USB و شارژ دستگاه همراه.

2. ورودی AUX IN: برای اتصال منبع صوتی خارجی با کابل صوتی 3٫5 میلی‌متری. این کابل همراه دستگاه نیست.

3. ورودی مشترک میکروفون 2 و گیتار: برای اتصال میکروفون دوم یا گیتار.

4. کلید کشویی میکروفون 2/گیتار: برای انتخاب نوع وسیله متصل به ورودی مشترک.

5. ولوم میکروفون 2/گیتار: برای تنظیم صدای ورودی مشترک، متناسب با حالت انتخاب‌شده.

6. کنترل GAIN 2: برای تنظیم گین ورودی میکروفون دوم یا گیتار.

7. ورودی و خروجی DAISY CHAIN: برای اتصال زنجیره‌ای چند اسپیکر PARTYBOX با کابل‌های صوتی 3٫5 میلی‌متری. این کابل‌ها همراه دستگاه نیستند.

8. کنترل GAIN 1: برای تنظیم گین ورودی میکروفون اول.

9. ولوم میکروفون 1: برای تنظیم صدای میکروفون متصل به ورودی اول.

10. ورودی میکروفون 1: محل اتصال میکروفون اول.

11. محفظه باتری: برای بازکردن آن، ضامن را به پایین بکشید.

12. ورودی برق AC: برای اتصال کابل برق شهری.

13. محل نصب روی پایه: در قسمت زیرین دستگاه قرار دارد و در تصویر همین بخش معرفی شده است.

4. محل قرارگیری اسپیکر

اسپیکر را روی سطح صاف و پایدار قرار دهید؛ به‌طوری‌که پایه‌های لاستیکی آن در پایین باشید و روی سطح تکیه کند.

روی دستگاه ننشینید، به آن تکیه ندهید و آن را از پهلو هل ندهید. این کارها میتوانند باعث واژگونی و آسیب شوند.

5. روشن‌کردن دستگاه

نمودار اتصال برق و روشن‌کردن JBL PartyBox Club 120

Club 120 با برق شهری یا باتری داخلی کار میکند. برای اتصال به برق، فقط از کابل ارائه‌شده استفاده کنید.

مراحل مطابق دفترچه:

1. کابل برق را متصل کنید. اگر قصد استفاده با باتری را دارید، ابتدا دستگاه را شارژ و سپس کابل برق را جدا کنید.

2. دکمه پاور را فشار دهید تا اسپیکر روشن شود.

برای نخستین استفاده، باتری را کامل شارژ کنید. دفترچه این کار را برای کمک به عمر باتری توصیه میکند.

با فشردن هر دکمه میتوانید وضعیت شارژ باتری را از نشانگر مربوط بررسی کنید.

پس از 20 دقیقه بی‌فعالیتی، دستگاه به‌صورت خودکار وارد حالت آماده‌به‌کار میشود. برای بازگشت به عملکرد عادی، دکمه پاور را فشار دهید.

6. استفاده از پارتی باکس

در هر لحظه فقط یک منبع صوتی پخش میشود. آغاز پخش از منبع دیگر، پخش منبع فعلی را قطع میکند.

6.1. اتصال بلوتوث

مراحل اتصال بلوتوث گوشی به JBL PartyBox Club 120

برای پخش موسیقی از گوشی یا تبلت دارای بلوتوث، این مراحل را انجام دهید:

1. دکمه بلوتوث روی اسپیکر را فشار دهید تا حالت اتصال فعال شود.

2. در تنظیمات بلوتوث گوشی یا تبلت، JBL PartyBox Club 120 را انتخاب کنید.

3. پس از برقراری اتصال، موسیقی را روی دستگاه همراه پخش کنید تا صدا از اسپیکر شنیده شود.

در تصویر راهنما، فاصله کمتر از 10 متر، معادل حدود 33 فوت نشان داده شده است. کیفیت اتصال به فاصله و شرایط محیط بستگی دارد.

نکات اتصال:

  • اسپیکر حداکثر 8 دستگاه متصل‌شده را به خاطر می‌سپارد.
  • با متصل‌کردن دستگاه نهم، اطلاعات دستگاه اول جایگزین میشود.
  • اگر رمز اتصال درخواست شد، 0000 را وارد کنید.
  • فاصله و شرایط محیط میتوانند روی عملکرد بلوتوث اثر بگذارند.

قطع اتصال بلوتوث

اسپیکر را خاموش کنید یا بلوتوث دستگاه همراه را غیرفعال کنید.

اتصال دوباره

پس از روشن‌شدن مجدد، اسپیکر تلاش میکند خودکار به آخرین دستگاه متصل شود. اگر این اتفاق نیفتاد، نام JBL PartyBox Club 120 را در فهرست بلوتوث دستگاه همراه انتخاب کنید.

6.2. اتصال حافظه USB

اتصال حافظه USB به درگاه پشت JBL PartyBox Club 120

حافظه USB دارای فایل صوتی سازگار را به درگاه USB اسپیکر متصل کنید.

پس از اتصال:

  • منبع پخش به‌صورت خودکار به USB تغییر میکند.
  • پخش فایل صوتی به‌صورت خودکار آغاز میشود.

دستگاه فایل‌ها را به ترتیب الفبایی، از پوشه اصلی تا زیرپوشه‌ها پخش میکند. حداکثر 8 سطح زیرپوشه پشتیبانی میشود.

فرمت‌های صوتی پشتیبانی‌شده

پسوند کدک نرخ نمونه‌برداری بیت‌ریت
MP3 MP1 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 32 تا 448 کیلوبیت‌برثانیه
MP3 MP2 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 8 تا 384 کیلوبیت‌برثانیه
MP3 MP3 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 8 تا 320 کیلوبیت‌برثانیه
WAV IMA-ADPCM، MS-ADPCM، a-law و u-law 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 32 تا 384 کیلوبیت‌برثانیه
WAV PCM 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 128 تا 1536 کیلوبیت‌برثانیه
FLAC flac 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 600 تا 1300 کیلوبیت‌برثانیه
WMA WMA standard 16، 22، 24، 44٫1 و 48 کیلوهرتز 5 تا 384 کیلوبیت‌برثانیه

فایل‌سیستم حافظه نیز باید از نوع FAT16 یا FAT32 باشد؛ این مورد در بخش مشخصات فنی دفترچه درج شده است. سازگاری پسوند به‌تنهایی کافی نیست و مشخصات کدک، نرخ نمونه‌برداری و بیت‌ریت نیز باید در محدوده پشتیبانی‌شده باشید.

6.3. کنترل موسیقی

دکمه پخش، تغییر آهنگ و تنظیم صدا در JBL PartyBox Club 120

کنترل پخش روی پنل بالایی این عملکردها را دارد:

  • یک بار فشردن: توقف موقت یا ادامه پخش.
  • دو بار فشردن: رفتن به آهنگ بعدی.
  • سه بار فشردن: رفتن به آهنگ قبلی.
  • چرخاندن در جهت عقربه‌های ساعت: افزایش ولوم اصلی.
  • چرخاندن خلاف جهت عقربه‌های ساعت: کاهش ولوم اصلی.

با دکمه BASS BOOST میتوانید تقویت بیس را بین سطح 1، سطح 2 و حالت خاموش تغییر دهید.

نکته: رفتن به آهنگ بعدی یا قبلی از طریق کنترل اسپیکر، در حالت AUX در دسترس نیست.

6.4. اتصال AUX

نمودار اتصال کابل AUX به JBL PartyBox Club 120

برای پخش صدا از خروجی صوتی یک دستگاه خارجی:

1. دستگاه را با کابل صوتی 3٫5 میلی‌متری به ورودی AUX IN متصل کنید. این کابل همراه اسپیکر ارائه نمیشود. پس از اتصال، اسپیکر خودکار به منبع AUX تغییر میکند.

2. پخش صدا را روی دستگاه خارجی آغاز کنید.

6.5. ترکیب صدا با میکروفون یا گیتار

میتوانید صدای میکروفون یا گیتار برقی را با صدای منبع پخش ترکیب کنید. میکروفون و گیتار همراه دستگاه نیستند.

پیش از اتصال یا جداکردن میکروفون و گیتار، ولوم ورودی مربوط را به حداقل برسانید. زمانی که از آن‌ها استفاده نمیکنید، اتصال را جدا کنید.

6.5.1. اتصال میکروفون

اتصال میکروفون سیمی و بی‌سیم و تنظیم صدای آن در PartyBox Club 120

1. میکروفون را به ورودی میکروفون 1 یا ورودی مشترک میکروفون 2/گیتار متصل کنید.

2. اگر از ورودی مشترک استفاده میکنید، کلید کشویی را روی علامت میکروفون 2 قرار دهید.

به این ترتیب، ورودی مشترک برای دریافت سیگنال میکروفون تنظیم میشود.

6.5.2. اتصال گیتار

اتصال گیتار و تنظیم سطح صدای ورودی در JBL PartyBox Club 120

1. گیتار را به ورودی مشترک میکروفون 2/گیتار متصل کنید.

2. کلید کشویی کنار ورودی را روی علامت گیتار قرار دهید.

6.5.3. ترکیب و تنظیم صدا

پس از اتصال، میتوانید در میکروفون بخوانید یا گیتار بنوازید و صدای آن را همراه منبع صوتی بشنوید.

  • برای تنظیم صدای منبع پخش، کنترل ولوم اصلی روی پنل بالایی را بچرخانید.
  • برای تنظیم صدای میکروفون اول، ولوم کنار ورودی میکروفون 1 را تغییر دهید.
  • برای تنظیم صدای میکروفون دوم، ولوم کنار ورودی مشترک را تغییر دهید.
  • برای تنظیم صدای گیتار، از همان ولوم ورودی مشترک، با کلید کشویی در حالت گیتار، استفاده کنید.
  • برای تنظیم گین میکروفون اول، کنترل GAIN 1 را تغییر دهید.
  • برای تنظیم گین میکروفون دوم یا گیتار، کنترل GAIN 2 را تغییر دهید.

ولوم اصلی روی پنل بالا و ولوم ورودی‌های میکروفون و گیتار، کنترل‌های جداگانه هستند؛ هنگام تنظیم ترکیب صدا، کنترل مربوط به همان ورودی را انتخاب کنید.

6.6. شارژ دستگاه همراه

شارژ گوشی از درگاه USB اسپیکر JBL PartyBox Club 120

برای شارژ گوشی یا دستگاه همراه، کابل شارژ آن را به درگاه USB پشت اسپیکر متصل کنید و سر دیگر کابل را به دستگاه همراه بزنید.

در مشخصات دفترچه، خروجی شارژ USB برابر 5 ولت و حداکثر 2٫1 آمپر درج شده و عبارت «در حالت خاموش‌بودن اسپیکر» نیز کنار این مشخصه آمده است.

6.7. تعویض باتری JBL BATTERY200

مراحل خارج‌کردن و تعویض باتری JBL BATTERY200 در PartyBox Club 120

باتری تعیین‌شده برای این مدل، JBL BATTERY200 است.

مراحل تعویض مطابق دفترچه:

1. ضامن محفظه باتری را به پایین بکشید، درپوش را باز کنید و باتری قبلی را بیرون بیاورید.

2. باتری جدید از همان نوع، یعنی JBL BATTERY200، را با اتصال‌های فلزی رو به پایین داخل محفظه قرار دهید و درپوش را ببندید.

هنگام تعویض، هشدارهای باتری در ابتدای راهنما را رعایت کنید و از باتری جایگزین نامشخص استفاده نکنید.

7. حمل پارتی باکس

پیش از جابه‌جایی، تمام کابل‌های متصل به اسپیکر را جدا کنید.

دسته را بالا بیاورید و آن را محکم بگیرید؛ سپس دستگاه را جابه‌جا کنید. محکم‌گرفتن اسپیکر برای جلوگیری از افتادن، آسیب بدنی یا خسارت به وسایل ضروری است.

8. نصب پارتی باکس روی پایه

نحوه نصب JBL PartyBox Club 120 روی پایه بلندگو

نصب باید توسط فرد دارای صلاحیت و با رعایت اصول ایمن نصب تجهیزات انجام شود. انتخاب و استفاده صحیح از پایه و اتصالات مناسب، بر عهده نصب‌کننده است.

دو مرحله نشان‌داده‌شده در تصویر دفترچه:

1. پوشش محل نصب در زیر اسپیکر را باز کنید.

2. محل نصب زیر دستگاه را روی میله پایه قرار دهید.

در شکل این بخش، قطر میله 35 میلی‌متر و وزن اسپیکر 11٫05 کیلوگرم، معادل 24٫35 پوند ذکر شده است.

همان‌طور که در هشدارهای ابتدای راهنما توضیح داده شد، متن عمومی ایمنی عدد 36 میلی‌متر را برای محل نصب آورده است. برای انتخاب پایه، به تطابق واقعی قطعات، ظرفیت تحمل وزن و تأیید نصب‌کننده توجه کنید.

9. استفاده پیشرفته

9.1. برنامه JBL PARTYBOX

کد QR و لینک فروشگاه‌ها برای دریافت اپلیکیشن JBL PartyBox

برای دسترسی به قابلیت‌های بیشتر محصول، برنامه JBL PARTYBOX را روی گوشی دانلود و نصب کنید.

در تصویر دفترچه، ورژن‌های برنامه برای Google Play و App Store معرفی شده‌اند. نام برنامه این مدل، JBL PARTYBOX است.

9.2. افکت‌های نورپردازی

دکمه و حالت‌های افکت نورپردازی JBL PartyBox Club 120

کنترل نورپردازی روی پنل بالایی سه کاربرد دارد:

  • فشردن کوتاه: روشن یا خاموش‌کردن افکت نور.
  • نگه‌داشتن بیش از 2 ثانیه: روشن یا خاموش‌کردن نورهای استروب و ستاره‌ای.
  • چرخاندن کنترل: جابه‌جایی بین الگوهای نورپردازی.

الگوهای درج‌شده در دفترچه، به همین ترتیب عبارت‌اند از:

1. NEON
2. LOOP
3. BOUNCE
4. TRIM
5. SWITCH
6. FREEZE

برای تغییر الگو میتوانید کنترل را در جهت عقربه‌های ساعت یا خلاف آن بچرخانید.

9.3. افکت‌های صوتی

دکمه‌های افکت صوتی روی پنل JBL PartyBox Club 120

برای انتخاب افکت صوتی ویژه، یکی از سه دکمه پنل افکت را فشار دهید.

در تصویر دفترچه، این سه دکمه با نمادهای چهره یا گفت‌وگو، شست رو به بالا و صفحه موسیقی مشخص شده‌اند. این دکمه‌ها از کنترل پخش موسیقی و BASS BOOST جدا هستند.

9.4. اتصال چند اسپیکر

اتصال بی‌سیم دو اسپیکر JBL PartyBox و پخش موسیقی از گوشی

میتوانید دو یا چند اسپیکر PARTYBOX سازگار با این روش را به یکدیگر متصل کنید تا صدا از چند دستگاه پخش شود.

برای اتصال، دکمه اتصال چنداسپیکری را روی هر دو اسپیکر فشار دهید.

برای قطع ارتباط، یکی از اسپیکرها را خاموش کنید یا دکمه اتصال چنداسپیکری را روی یکی از آن‌ها فشار دهید.

به‌صورت پیش‌فرض، اسپیکری که به دستگاه بلوتوثی شما متصل است، نقش اسپیکر اصلی را دارد.

9.5. اتصال زنجیره‌ای Daisy Chain

نمودار اتصال زنجیره‌ای Daisy Chain بین چند اسپیکر JBL PartyBox

در این روش، چند اسپیکر با کابل صوتی 3٫5 میلی‌متری به یکدیگر متصل میشوند.

ترتیب اتصال در تصویر دفترچه:

  • منبع موسیقی به اسپیکر اول متصل است.
  • خروجی DAISY CHAIN OUT اسپیکر اول به ورودی DAISY CHAIN IN اسپیکر دوم وصل میشود.
  • برای افزودن اسپیکر سوم، خروجی OUT اسپیکر دوم به ورودی IN اسپیکر سوم متصل میشود.

در همان شکل، میکروفون و گیتار نیز به اسپیکر اول متصل شده‌اند. بنابراین هنگام دنبال‌کردن تصویر، ورودی‌های ساز و میکروفون را با ورودی و خروجی Daisy Chain اشتباه نگیرید.

کابل‌های اتصال زنجیره‌ای همراه دستگاه ارائه نمیشوند.

9.6. بازگرداندن تنظیمات کارخانه

برای ریست کارخانه، دو کنترل زیر را هم‌زمان بیش از 10 ثانیه نگه دارید:

  • دکمه پخش
  • دکمه نورپردازی

این ترکیب با ترکیب خروج از حالت نمایشی متفاوت است؛ روش خروج از حالت نمایشی در بخش 11 آمده است.

9.7. مقاومت در برابر پاشش آب؛ IPX4

Club 120 دارای درجه IPX4 و مقاوم در برابر پاشش آب است. این درجه به معنی امکان غوطه‌ورکردن دستگاه در آب نیست.

برای حفظ مقاومت در برابر پاشش:

  • پوشش‌های محافظ را کاملاً و محکم ببندید.
  • پیش از اتصال برق AC، مطمئن شوید محل اتصال برق خشک است.
  • دستگاه را در حالت بازبودن پوشش ورودی‌ها، محفظه باتری یا اتصال برق، در معرض پاشش آب قرار ندهید.

تصویر دفترچه نیز بسته‌بودن پوشش‌ها و متصل‌نبودن کابل برق را در شرایط پاشش آب نشان میدهد.

10. مشخصات فنی

مشخصات زیر مطابق ترتیب فهرست دفترچه هستند:

مشخصه مقدار
درایورها دو ووفر 5٫25 اینچی، معادل 133 میلی‌متر؛ دو توییتر 2٫25 اینچی، معادل 57 میلی‌متر
توان خروجی 160 وات RMS مطابق IEC60268
برق ورودی 100 تا 240 ولت AC، فرکانس 50/60 هرتز
پاسخ فرکانسی 40 هرتز تا 20 کیلوهرتز، در محدوده منفی 6 دسی‌بل
نسبت سیگنال به نویز بیشتر از 80 دسی‌بل
نوع باتری JBL BATTERY200، لیتیوم‌یونی
انرژی باتری 34 وات‌ساعت
ولتاژ و ظرفیت معادل باتری 7٫2 ولت و 4722 میلی‌آمپرساعت
زمان شارژ 3٫5 ساعت در حالت خاموش‌بودن اسپیکر
زمان پخش موسیقی تا 12 ساعت؛ وابسته به ولوم و محتوای صوتی
نوع کابل کابل برق AC؛ نوع آن با توجه به منطقه متفاوت است
طول کابل 2 متر، معادل 6٫6 فوت
خروجی شارژ USB 5 ولت و حداکثر 2٫1 آمپر؛ با عبارت «در حالت خاموش‌بودن اسپیکر» در دفترچه
فایل‌سیستم USB FAT16 و FAT32
ورژن بلوتوث 5٫4
پروفایل‌های بلوتوث A2DP V1.4 و AVRCP V1.6
محدوده فرکانس فرستنده بلوتوث 2٫4 تا 2٫4835 گیگاهرتز
توان فرستنده بلوتوث حداکثر 18 dBm به روش EIRP
مدولاسیون بلوتوث GFSK، π/4 DQPSK و 8DPSK
فرمت‌های پشتیبانی‌شده MP3، WAV، WMA و FLAC
حساسیت AUX IN 370 میلی‌ولت RMS، با اتصال 3٫5 میلی‌متری
حساسیت ورودی میکروفون 20 میلی‌ولت RMS
حساسیت ورودی گیتار 100 میلی‌ولت RMS
سطح ورودی بلوتوث و USB منفی 9 dBFS
ابعاد دستگاه؛ عرض × ارتفاع × عمق 288٫4 × 570 × 297 میلی‌متر
ابعاد دستگاه به اینچ 11٫35 × 22٫44 × 11٫69 اینچ
وزن خالص 11٫05 کیلوگرم، معادل 24٫35 پوند
ابعاد بسته‌بندی؛ عرض × ارتفاع × عمق 340 × 617 × 369 میلی‌متر
ابعاد بسته‌بندی به اینچ 13٫4 × 24٫3 × 14٫5 اینچ
وزن با بسته‌بندی 14٫1 کیلوگرم، معادل 31 پوند

توضیح پاورقی زمان پخش

در همین صفحه، پاورقی جداگانه‌ای با عبارت 18 ساعت آمده است؛ درحالی‌که فهرست اصلی مشخصات، تا 12 ساعت را اعلام میکند.

پاورقی توضیح میدهد که زمان کارکرد به محتوای موسیقی و فرسودگی باتری پس از چرخه‌های شارژ و تخلیه وابسته است. شرایط ذکرشده برای عدد 18 ساعت عبارت‌اند از:

  • منبع موسیقی از پیش تعیین‌شده؛
  • خاموش‌بودن نورپردازی؛
  • خاموش‌بودن تقویت بیس؛
  • ولوم روی سطح 18؛
  • پخش از طریق بلوتوث.

این دو عدد در ورژن ارسالی دفترچه ناسازگارند؛ بنابراین عدد 18 ساعت نباید به‌عنوان زمان پخش قطعی یا مشخصه اصلی Club 120 معرفی شود. عدد فهرست اصلی این دفترچه، تا 12 ساعت است.

11. عیب‌یابی

پیش از درخواست خدمات، موارد زیر را بررسی کنید. برای تعمیر، دستگاه را شخصاً باز نکنید.

مشکلات سیستم

اسپیکر روشن نمیشود

وضعیت شارژ باتری را بررسی کنید. اگر باتری تخلیه شده است، دستگاه را به برق AC متصل کنید و عملکرد آن را دوباره بررسی کنید.

بعضی دکمه‌ها پاسخ نمیدهند

ممکن است دستگاه در حالت نمایشی یا Demo Mode باشد.

در این حالت، تمام منابع ورودی و بیشتر دکمه‌ها غیرفعال هستند. مواردی که طبق دفترچه فعال می‌مانند عبارت‌اند از:

  • دکمه پخش؛
  • دکمه نورپردازی؛
  • دکمه BASS BOOST؛
  • کنترل چرخشی ولوم؛
  • کنترل چرخشی الگوی نور.

برای خروج از حالت نمایشی:

1. اسپیکر را به برق AC متصل کنید.

2. دکمه‌های بلوتوث و پخش را هم‌زمان بیش از 10 ثانیه نگه دارید.

مشکلات صدا

هیچ صدایی از اسپیکر شنیده نمیشود

  • مطمئن شوید دستگاه روشن است.
  • ولوم را تنظیم کنید.
  • بررسی کنید منبع صوتی در حال پخش باشد.
  • مطمئن شوید صدای منبع پخش در حالت بی‌صدا قرار ندارد.

مشکلات بلوتوث

گوشی یا دستگاه دیگر متصل نمیشود

ابتدا بررسی کنید بلوتوث دستگاه همراه فعال باشد.

ممکن است اسپیکر از قبل به دستگاه بلوتوثی دیگری متصل شده باشد. برای قطع اتصال و اتصال با دستگاه جدید، دکمه بلوتوث را بیش از 10 ثانیه نگه دارید.

کیفیت صدای بلوتوث پایین است

ممکن است دریافت سیگنال ضعیف باشد. دستگاه همراه را به اسپیکر نزدیک‌تر کنید یا موانع بین آن‌ها را بردارید.

12. انطباق و مصرف انرژی

دفترچه، انطباق محصول با مقررات انرژی اتحادیه اروپا را اعلام میکند و دو وضعیت را توضیح میدهد.

حالت اتصال بلوتوث

محصول برای پخش موسیقی از طریق بلوتوث طراحی شده است. برای عملکرد درست در این حالت، ارتباط بلوتوث باید فعال بماند.

پس از 20 دقیقه بی‌فعالیتی، دستگاه وارد حالت خواب یا آماده‌به‌کار شبکه‌ای میشود. مصرف برق در این وضعیت کمتر از 2 وات است و دستگاه میتواند از طریق اتصال بلوتوث دوباره فعال شود.

حالت بدون اتصال بلوتوث

پس از 20 دقیقه بی‌فعالیتی، دستگاه وارد حالت آماده‌به‌کار میشود. مصرف برق در این وضعیت کمتر از 0٫5 وات است.