توافق هوش مصنوعی برای محافظت از صداپیشگان

نگاهی به توافق هوش مصنوعی برای محافظت از صداپیشگان

توافق هوش مصنوعی برای محافظت از صداپیشگان بین اتحادیه بازیگران SAGAFTRA و ناشران بزرگ بازی‌های ویدیویی پس از تقریباً یک سال کشمکش بر سر محافظت از اجراها در برابر هوش مصنوعی، این هفته به دست آمد و به این مناقشه پایان داد. جزئیات این توافق هنوز منتشر نشده است، اما این اتحادیه می‌گوید که شامل «حفاظت‌های ضروری هوش مصنوعی» است، زیرا شرکت‌ها ابزارهایی را برای کپی، تکثیر و تغییر کار بازیگران به کار میگیرند.

ده شرکتی که در این توافق دخیل هستند عبارتند از: Activision Productions Inc.، Blindlight LLC، Disney Character Voices Inc.، Electronic Arts Productions Inc.، Epic Games Inc.، Formosa Interactive LLC، Insomniac Games Inc.، Take 2 Productions Inc. و WB Games Inc. SAGAFTRA اعلام کرده است که پس از رای‌گیری اعضا برای تصویب آن در هفته‌های آینده، جزئیات بیشتری در مورد این توافق به اشتراک گذاشته خواهد شد.

با این حال، دو طرف هنوز در حال بررسی شرایط توافقنامه تعلیق اعتصاب هستند، بنابراین بازیگران برای مدت کوتاهی به اعتصاب خود ادامه خواهند داد.

دانکن کرابتری-ایرلند، مذاکره‌کننده ارشد SAGAFTRA، در یک بیانیه مطبوعاتی گفت: «همه در SAGAFTRA عمیقاً سپاسگزار فداکاری‌های انجام شده توسط مجریان بازی‌های ویدیویی و تعهد کمیته مذاکره توافقنامه رسانه‌های تعاملی در طول این ماه‌های متمادی اعتصاب بازی‌های ویدیویی هستند. صبر و پشتکار منجر به توافقی شده است که حفاظت‌های ضروری هوش مصنوعی را برای دفاع از معیشت مجریان در عصر هوش مصنوعی، در کنار سایر دستاوردهای مهم، ایجاد میکند.»

این اعتصاب در ماه جولای گذشته آغاز شد و در حالی که شامل خواسته‌هایی برای افزایش دستمزدها و بهبود شرایط کار در محل بود، بزرگترین مانع در طول مذاکرات، نقشی بود که هوش مصنوعی ممکن است در ضبط صدا و تسخیر عملکرد ایفا کند.

در حالی که به بازیگران در حال حاضر به صورت جلسه به جلسه برای اجراهای خاص دستمزد پرداخت می‌شود، مدل‌های هوش مصنوعی این امکان را برای شرکت‌ها آسان میکنند که این داده‌ها را بگیرند و صدای یک بازیگر یا حرکات او را تکثیر کند و خروجی خلاقانه آن‌ها را تغییر دهند یا به طور کلی جایگزین کند.

0909

در ماه مارس، اشلی برچ، که نقش Aloy را در Horizon Zero Dawn بازی می‌کند، نگرانی‌های خود را در مورد جایگزینی بازیگران توسط هوش مصنوعی پس از یک ورژن نمایشی فناوری داخلی در سونی به اشتراک گذاشت که در آن Aloy کنترل‌شده توسط هوش مصنوعی با یک گیمر مکالمه می‌کرد.

SAGAFTRA اخیراً به دلیل استفاده Epic Games از Darth Vader با صدای هوش مصنوعی در Fortnite در حالی که هنوز در حال مذاکره بود، یک شکایت غیرمنصفانه کارگری علیه Epic Games تنظیم کرد. در همین حال، تیم سوئینی، مدیرعامل Epic، گفته است که آینده‌ای احتمالی را پیش‌بینی میکند که در آن همه NPCها توسط هوش مصنوعی کنترل شوند.

همانطور که اعتصاب در طول پاییز گذشته و به سال 2025 ادامه یافت، بازیگران در برخی از بازی‌ها شاهد جایگزینی خود با هنرمندان دیگر در پروژه‌هایی مانند Call of Duty: Black Ops 6 و Zenless Zone Zero بودند، زیرا شرکت‌های بازی به دنبال ادامه انتشار به‌روزرسانی‌ها بودند. بازی‌هایی مانند Destiny 2، در همین حال، برخی از شخصیت‌ها را که در غیر این صورت دیالوگ‌هایی را بیان می‌کردند، کاملاً ساکت گذاشتند. برخی از بازیگران SAGAFTRA در هفته‌های اخیر ناامیدی خود را از طولانی شدن اعتصاب ابراز کردند.

ویلیام سالیرز، صداپیشه Otto Octavius در SpiderMan 2، هفته گذشته در Threads نوشت: «امیدوارم SAGAFTRA آگاه باشد که، چه به طور عمدی یا از طریق سهل‌انگاری، محیطی در اطراف مذاکرات IMA ایجاد شده است که ابراز اختلاف نظر با حسن نیت را غیرممکن می‌سازد،

بدون اینکه به عنوان ضد اتحادیه، مزدور مدیریت یا هر دو رد شود. آسیبی که از این طریق وارد می‌شود، مدت‌ها پس از حل و فصل اعتصاب ادامه خواهد داشت.» جنیفر هیل، که بیشتر به عنوان Commander Shepard در Mass Effect شناخته می‌شود، افزود: «بد جلوه دادن این تفاوت‌ها فقط جامعه را تقسیم میکند.»

این توافقنامه بر سه دهه مشارکت موفق بین صنعت سرگرمی تعاملی و اتحادیه استوار است. این توافقنامه افزایش دستمزدهای تاریخی بیش از 24٪ برای مجریان، حفاظت‌های بهداشتی و ایمنی بیشتر و مقررات پیشرو در صنعت هوش مصنوعی را ارائه میدهد که مستلزم شفافیت، رضایت و غرامت برای استفاده از ماکت‌های دیجیتالی در بازی‌ها است.

این توافقنامه افزایش مرکب در دستمزد مجریان را با نرخ 15.17٪ پس از تصویب به اضافه افزایش 3٪ اضافی در نوامبر 2025، نوامبر 2026 و نوامبر 2027 ارائه میدهد. علاوه بر این، حداکثر نرخ اضافه کاری برای مجریان بالاتر از مقیاس اکنون بر اساس مقیاس دو برابر خواهد بود. نرخ‌های مشارکت در بهداشت و بازنشستگی در صندوق بازنشستگی AFTRA اکنون از 16.5٪ به 17٪ و سپس به 17.5٪ در اکتبر 2026 افزایش می‌یابد.

قرارداد جدید همچنین حفاظت‌های ایمنی مجریان و دستاوردهایی در مورد هوش مصنوعی، از جمله الزامات رضایت و افشای اطلاعات برای استفاده از ماکت دیجیتال هوش مصنوعی و توانایی مجریان برای تعلیق رضایت برای تولید موارد جدید در طول اعتصاب را محقق میکند.