راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

در راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل Endurance Peak 4، قدم‌به‌قدم با تمامی قابلیت‌های هندزفری از محتویات جعبه تا بررسی دقیق مشخصات فنی آشنا خواهیم شد. اگر به تازگی هدفون بلوتوثی و ورزشی JBL Endurance Peak 4 را خریداری کرده‌اید و به دنبال یک راهنمای کامل برای راه‌اندازی و استفاده از امکانات بی‌نظیر آن هستید، این مقاله دقیقاً برای شما نوشته شده است.

این هدفون به طور ویژه برای ورزشکاران و سبک زندگی پرتحرک طراحی شده است و با طراحی ارگونومیک خود، در شدیدترین تمرینات نیز از گوش شما نمی‌افتد.

محتویات داخل جعبه (What’s in the Box)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

با باز کردن جعبه هدفون JBL Endurance Peak 4، اقلام زیر را مشاهده خواهید کرد که هر کدام برای تجربه بهتر شما تعبیه شده‌اند:

  • هدفون‌های سمت راست (R) و چپ (L)
  • کیس شارژ (کیس) با طراحی مقاوم
  • کابل شارژ تایپ سی (USB Type C) برای شارژ سریع و بهینه
  • سری‌های سیلیکونی در 3 سایز مختلف (S / M / L) جهت سازگاری با فرم گوش‌های مختلف
  • دفترچه راهنما و اطلاعات گارانتی و نکات ایمنی

اپلیکیشن (App)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

برای دسترسی به تنظیمات پیشرفته و شخصی‌سازی تجربه شنیداری خود، حتماً اپلیکیشن رایگان JBL Headphones را دانلود کنید. این اپلیکیشن مانند یک مرکز فرماندهی برای هدفون شما عمل میکند.

  • این اپلیکیشن در دو پلتفرم Google Play (برای گوشی‌ها و تبلت‌های اندرویدی) و App Store (برای دستگاه‌های iOS نظیر آیفون و آیپد) در دسترس است.
  • با اسکن کد QR موجود در دفترچه یا جستجوی مستقیم نام اپلیکیشن در مارکت‌ها، میتوانید به راحتی آن را نصب کنید. از طریق این برنامه میتوانید به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری (Firmware) را نیز برای رفع باگ‌ها و بهبود عملکرد هدفون دریافت کنید.

نحوه قرار دادن در گوش (How to Wear)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

برای دریافت بهترین کیفیت صدا و همچنین قرارگیری محکم هدفون در گوش (مخصوصاً هنگام ورزش‌های پرتحرک مانند دویدن یا کراس‌فیت):

  • از بین سایزهای مختلف سری سیلیکونی (کوچک، متوسط، بزرگ)، سایزی را انتخاب کنید که بهترین فیت را در گوش شما دارد.
  • نکته مهم: انتخاب سایز مناسب تأثیر مستقیمی روی عمق صدای بیس (Bass)، عملکرد سیستم نویز کنسلینگ و جلوگیری از نشتی صدا دارد.
  • هدفون را در گوش قرار داده و گیره انعطاف‌پذیر آن را به پشت لاله گوش خود هدایت کنید. پیشنهاد میشود پس از قرار دادن در گوش، کمی آن را بچرخانید تا کاملاً با آناتومی گوش شما هماهنگ شده و چفت شود.

اولین استفاده (First Time Use)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

برای استفاده از هدفون در بار اول، نیازی به فشردن دکمه خاصی نیست؛ کافی است هدفون‌ها را از داخل کیس شارژ خارج کنید. با این کار هدفون‌ها به صورت خودکار روشن شده و با چشمک زدن چراغ‌های نشانگر، به شما اعلام میکنند که آماده همگام‌سازی (Pairing) با دستگاه شما هستند.

روشن کردن و اتصال (Power On & Connect)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

نحوه اتصال به دستگاه‌های مختلف بسیار ساده و کاربرپسند طراحی شده است:

  • اندروید (Android 6.0 به بالا): به لطف قابلیت Google Fast Pair، به محض باز کردن کیس و خروج هدفون‌ها، یک پنجره پاپ‌آپ روی گوشی اندرویدی شما ظاهر می‌شود؛ تنها با لمس گزینه “Connect” متصل خواهید شد. این قابلیت همچنین هدفون را به حساب کاربری گوگل شما متصل میکند تا در آینده اتصال به سایر دستگاه‌های اندرویدی‌تان بی‌دردسرتر باشد.
  • ویندوز (Windows 10 v1803 به بالا): این هدفون از قابلیت Microsoft Swift Pair پشتیبانی میکند. در ویندوز پیام اتصال سریع روی صفحه ظاهر میشود و تنها با یک کلیک فرآیند اتصال تکمیل می‌گردد.
  • سایر دستگاه‌ها (مانند آیفون، مک‌بوک یا تلویزیون‌های هوشمند): وارد تنظیمات بلوتوث دستگاه خود شوید و از لیست جستجو، نام JBL Endurance Peak 4 را انتخاب کنید تا متصل شوید.

اتصال دوگانه + همگام‌سازی (Dual Connect + Sync)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

هدفون‌های پیک 4 از قابلیت استفاده مجزا پشتیبانی میکنند که علاوه بر افزایش راحتی، به مدیریت مصرف باتری نیز کمک شایانی میکند:

  • حالت استریو (Stereo Mode): استفاده همزمان از هر دو گوش (L و R) برای تجربه صدایی سوراند و کامل.
  • حالت مونو (Mono Mode): شما میتوانید به دلخواه تنها از گوش راست یا گوش چپ استفاده کنید و دیگری را داخل کیس قرار دهید تا شارژ شود. این حالت برای زمان‌هایی که نیاز دارید حواستان به محیط اطراف نیز باشد (مانند رانندگی یا کار در دفتر) بسیار کاربردی است.

اتصال چند نقطه‌ای (MultiPoint Connection)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

این هدفون میتواند همزمان به 2 دستگاه متصل بماند. به عنوان مثال، میتوانید هدفون را همزمان به لپ‌تاپ (برای تماشای فیلم یا شرکت در جلسه آنلاین) و گوشی موبایل (برای پاسخ به تماس‌ها) متصل کنید. در صورت دریافت تماس، صدای لپ‌تاپ متوقف شده و به صورت یکپارچه به گوشی سوییچ میشود. برای اتصال دستگاه دوم:

  1. روی یکی از هدفون‌ها (چپ یا راست) 1 بار ضربه بزنید (Tap).
  2. سپس بلافاصله همان هدفون را لمس کرده و به مدت 5 ثانیه نگه دارید تا حالت اتصال دستگاه جدید فعال شود.

دکمه‌های کنترلی (Controls)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

فرمان‌های لمسی در این هدفون بسیار حساس و دقیق طراحی شده‌اند و به شکل زیر تنظیم شده‌اند:

  • گوش چپ (L):
    • 1 ضربه: تغییر حالت بین ANC (نویز کنسلینگ اکتیو مناسب برای محیط‌های شلوغ مثل باشگاه) و Ambient Aware (صدای محیط ایده‌آل برای دویدن در خیابان و آگاهی از صدای خودروها).
    • 2 ضربه: فعال‌سازی TalkThru (کاهش صدای موسیقی و تقویت صدای بیرون برای مکالمه‌های کوتاه، مثلاً هنگام سفارش قهوه بدون نیاز به درآوردن هدفون) و پاسخ/قطع تماس.
    • نگه داشتن (2 ثانیه): بی‌صدا/با‌صدا کردن میکروفون (Mute/Unmute) در حین مکالمه و فعال‌سازی دستیار صوتی هوشمند (Bixby/Siri و …).
  • گوش راست (R):
    • 1 ضربه: پخش / توقف موسیقی (Play/Pause).
    • 2 ضربه: رفتن به آهنگ بعدی (Next) و پاسخ/قطع تماس.
    • 3 ضربه: رفتن به آهنگ قبلی (Previous).
    • نگه داشتن (2 ثانیه): بی‌صدا/با‌صدا کردن میکروفون (Mute/Unmute) در حین مکالمه و فعال‌سازی دستیار صوتی (Bixby/Siri و …).

آگاهی از صدا (VoiceAware)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

این قابلیت هوشمند در اپلیکیشن JBL Headphones قابل تنظیم است و به شما اجازه میدهد تا میزان شنیدن صدای خودتان را در حین مکالمه تلفنی (از طریق میکروفون‌های هدفون) کنترل کنید (در سطوح Low / Mid / High).

این ویژگی به طور مؤثری از بلند صحبت کردن یا داد زدن ناخواسته شما در محیط‌های شلوغ هنگام مکالمه جلوگیری میکند و باعث میشود مکالمه‌ای طبیعی‌تر داشته باشید.

خاموش کردن (Power Off)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

برای خاموش کردن دستی هدفون‌ها در مواقعی که کیس شارژ همراهتان نیست، پنل لمسی هر دو هدفون (چپ و راست) را همزمان به مدت 3 ثانیه لمس کرده و نگه دارید. (البته با قرار دادن هدفون‌ها داخل کیس و بستن درب آن، اتصال بلوتوث قطع شده و دستگاه به صورت خودکار خاموش و وارد مرحله شارژ میشود).

بازگشت به تنظیمات کارخانه (Factory Reset)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

گاهی اوقات به دلیل تداخل امواج یا مشکلات نرم‌افزاری موقت، ممکن است یکی از گوش‌ها متصل نشود، صدا قطع و وصل شود یا همگام‌سازی به درستی صورت نگیرد. در این مواقع، ریست فکتوری سریع‌ترین راهگشاست:

  • روی هر دو هدفون 2 بار ضربه بزنید و سپس انگشت خود را روی پنل لمسی به مدت 5 ثانیه نگه دارید تا دستگاه به تنظیمات اولیه کارخانه بازگردد.

امکانات بیشتر با اپلیکیشن (Do More with the App)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

با نصب و اتصال به اپلیکیشن جی‌بی‌ال میتوانید امکاناتی نظیر تغییر اکولایزر (EQ) برای حالت‌های مختلف مانند Bass (برای کوبش بیشتر در ورزش)، Jazz، Vocal و غیره را در اختیار داشته باشید.

همچنین امکان شخصی‌سازی فرمان‌های لمسی (Gestures)، فعال‌سازی حالت‌های ورزشی (Sport Modes) برای بهینه‌سازی صدا با نوع تمرین شما، و مشاهده دقیق درصد باتری هر دو هدفون و کیس در این اپلیکیشن فراهم شده است.

شارژ کردن (Charging)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

مدیریت انرژی در این مدل بسیار کارآمد است:

  • شارژ سریع: قابلیت شارژ سریع (Fast Charge) یک نجات‌دهنده واقعی است؛ مخصوصاً زمانی که برای رفتن به باشگاه عجله دارید. تنها با 10 دقیقه شارژ، میتوانید تا 4 ساعت به طور مداوم موسیقی گوش دهید.
  • شارژ کامل: شارژ شدن کامل هدفون‌ها از صفر تا صد درصد، به لطف پورت TypeC حدود 2 ساعت زمان میبرد.
  • هشدار مهم: در صورتی که هدفون‌ها پس از ورزش خیس یا عرق‌کرده هستند، هرگز آن‌ها را مستقیماً داخل کیس قرار ندهید. قبل از شارژ، حتماً پین‌های اتصال و خود هدفون را با یک دستمال نرم کاملاً خشک کنید تا از خرابی مدارها جلوگیری شود.

ضد آب و ضد گرد و غبار IP68 (Waterproof & DustProof IP68)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

این هدفون دارای یکی از بالاترین سطوح مقاومتی یعنی گواهینامه معتبر IP68 است؛ به این معنی که کاملاً در برابر نفوذ ریزترین ذرات گردوغبار مقاوم بوده و میتواند تا عمق 1.5 متری آب به مدت 30 دقیقه بدون مشکل دوام بیاورد.

این یعنی نه تنها در برابر شدیدترین تعریق‌ها در تمرینات کاردیو مقاوم است، بلکه میتوانید در روزهای بارانی از آن استفاده کنید و حتی پس از یک تمرین سخت، هدفون‌ها را به آرامی زیر آب شیر بشویید.

وضعیت‌های نشانگر LED (LED Behaviors)

راهنمای استفاده از هندزفری جی بی ال مدل endurance peak 4

چراغ‌های روی کیس و هدفون به عنوان راهنمای بصری شما عمل کرده و شما را از وضعیت لحظه‌ای دستگاه مطلع میکنند:

  • چشمک‌زن آبی سریع: دستگاه در حال جستجو برای اتصال بلوتوث است (BT Connecting).
  • آبی ثابت: بلوتوث با موفقیت به دستگاه شما متصل شد (BT Connected).
  • چشمک‌زن آبی کند: بلوتوث در حال حاضر به هیچ دستگاهی متصل نیست.
  • چشمک‌زن قرمز: باتری به شدت ضعیف است و نیاز به شارژ دارد (Low Battery).
  • روشن شدن چراغ‌ها: هدفون یا کیس در حال شارژ شدن است (Charging).
  • خاموش شدن چراغ‌ها در کیس: باتری به طور کامل شارژ شده است (Fully Charged).

مشخصات فنی (Tech Spec)

در جدول زیر مشخصات فنی کلیدی و اطلاعات سخت‌افزاری JBL Endurance Peak 4 را مشاهده میکنید:

  • مدل: ENDURANCE PEAK 4
  • اندازه درایور: 10 میلی‌متر (داینامیک درایور برای ارائه صدای شفاف با بیس عمیق)
  • منبع تغذیه: 5V1A
  • وزن هر ایرباد: 10.5 گرم (مجموع دو گوش 21 گرم بسیار سبک برای استفاده طولانی‌مدت)
  • وزن کیس شارژ: 80.5 گرم
  • باتری هدفون: لیتیوم-یون (58 میلی‌آمپر ساعت / 3.85 ولت)
  • باتری کیس شارژ: لیتیوم-یون (580 میلی‌آمپر ساعت / 3.85 ولت)
  • زمان شارژ کامل: 2 ساعت (از حالت کاملاً خالی)
  • مدت زمان پخش موسیقی (بلوتوث روشن / ANC خاموش): تا 12 ساعت با یک بار شارژ
  • مدت زمان پخش موسیقی (بلوتوث و ANC روشن): تا 8 ساعت مداوم
  • مدت زمان مکالمه (بلوتوث روشن / ANC خاموش): تا 6 ساعت
  • مدت زمان مکالمه (بلوتوث و ANC روشن): تا 5 ساعت
  • بازه فرکانس پاسخگویی: 20 هرتز تا 20 کیلوهرتز (پوشش کامل طیف شنوایی انسان)
  • امپدانس: 16 اهم
  • ورژن بلوتوث: 5.4 (جدیدترین ورژن برای اتصال پایدارتر و مصرف باتری کمتر)
  • پروفایل‌های بلوتوث: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.3, HFP V1.9
  • حداکثر دمای مجاز کارکرد: 45 درجه سانتی‌گراد

نکته مهم برای حفظ طول عمر باتری: باتری‌های لیتیوم-یونی به دشارژ شدن کامل (تخلیه 100 درصدی) حساس هستند. برای محافظت از سلامت باتری، حداقل هر 3 ماه یک‌بار باتری کیس و هدفون‌ها را به صورت 100٪ شارژ کنید. به یاد داشته باشید که طول عمر کلی باتری و مدت زمان شارژدهی آن ممکن است بسته به میزان ولوم صدا، استفاده از قابلیت نویز کنسلینگ و شرایط دمایی محیط متغیر باشد.