راهنمای استفاده از اسپیکر پارتی باکس جی بی ال مدل 720

راهنمای استفاده از اسپیکر پارتی باکس جی بی ال مدل 720

در راهنمای استفاده از اسپیکر پارتی باکس جی بی ال مدل 720، تمام بخش‌های Owner’s Manual رسمی دستگاه را با همان ترتیب دفترچه بررسی میکنیم؛ از نکات ایمنی، محتویات جعبه و معرفی کنترل‌ها گرفته تا اتصال Bluetooth و USB، اتصال میکروفون و گیتار، ورودی Line-in، شارژ گوشی، تعویض باتری، نورپردازی، اتصال چند اسپیکر، Daisy Chain، ریست کارخانه، استاندارد IPX4، مشخصات فنی و عیب‌یابی.

دستورالعمل‌های مهم ایمنی

پیش از استفاده از JBL PartyBox 720، نکات ایمنی دفترچه را مطالعه کنید. JBL توصیه میکند دستگاه فقط با پارچه خشک تمیز شود، دریچه‌های تهویه مسدود نشوند و اسپیکر در نزدیکی منابع حرارتی مانند رادیاتور، بخاری یا اجاق قرار نگیرد.

همچنین:

• کابل برق را طوری قرار دهید که زیر پا یا فشار اجسام قرار نگیرد.
• فقط از لوازم جانبی مورد تأیید سازنده استفاده کنید.
• هنگام رعدوبرق یا زمانی که برای مدت طولانی از اسپیکر استفاده نمیکنید، دستگاه را از برق جدا کنید.
• تعمیر دستگاه را به افراد متخصص بسپارید.
• برای قطع کامل برق، دوشاخه را از پریز خارج کنید.
• دوشاخه برق باید همیشه در دسترس باشد.
• فقط از کابل برق و تجهیزات تأمین انرژی معرفی‌شده توسط سازنده استفاده کنید.

دفترچه هشدار میدهد که باز کردن دستگاه میتواند خطر برق‌گرفتگی ایجاد کند و دستگاه نباید در شرایطی قرار بگیرد که باعث ایجاد خطر آتش‌سوزی یا شوک الکتریکی شود.

مقررات ارتباط بی‌سیم و تداخل رادیویی

PartyBox 720 مطابق مقررات مربوط به تجهیزات دیجیتال و بی‌سیم FCC و IC طراحی شده است. دستگاه نباید تداخل مضر ایجاد کند و باید تداخل‌های دریافتی را نیز بپذیرد.

اگر دستگاه باعث ایجاد تداخل در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، دفترچه راهکارهایی مانند:

• تغییر جهت یا محل آنتن گیرنده
• افزایش فاصله میان تجهیزات
• اتصال دستگاه‌ها به مدارهای برق متفاوت
• کمک گرفتن از متخصص رادیو و تلویزیون

را پیشنهاد میکند. تغییرات تأییدنشده روی دستگاه نیز میتواند مجوز استفاده از آن را تحت تأثیر قرار دهد.

برای بعضی باندهای 5GHz نیز محدودیت‌های منطقه‌ای وجود دارد و در اتحادیه اروپا استفاده در محدوده 5150 تا 5350MHz به محیط داخلی محدود شده است.

بازیافت و الزامات زیست‌محیطی

این محصول نباید همراه زباله معمول خانگی دور انداخته شود و باید از طریق مراکز مناسب جمع‌آوری و بازیافت شود.

دفترچه همچنین مطابقت محصول با الزامات RoHS را اعلام کرده و اطلاعات مربوط به REACH را ارائه میکند. در بخش REACH ذکر شده است که محصول ممکن است بیش از 0.1 درصد وزنی از ماده Lead یا سرب داشته باشد؛ درج سرب در Candidate List به‌خودی‌خود به معنی وجود خطر فوری یا ممنوعیت استفاده از محصول نیست.

نکات ایمنی باتری

باتری‌ها را همراه زباله معمول خانگی دور نیندازید و برای دفع یا بازیافت آنها از روش‌های مناسب استفاده کنید.

باتری نباید:

• باز یا خرد شود.
• سوراخ شود.
• اتصال کوتاه شود.
• در معرض حرارت بالاتر از 60 درجه سانتی‌گراد قرار گیرد.
• در آتش یا آب انداخته شود.
• با مدل نامناسب جایگزین شود.

تعویض نامناسب باتری میتواند خطر آتش‌سوزی یا انفجار ایجاد کند.

دفترچه یک هشدار عمومی برای محصولاتی که از باتری سکه‌ای استفاده میکند نیز دارد و تأکید میکند بلعیدن چنین باتری‌هایی میتواند بسیار خطرناک باشد. این بند یک هشدار عمومی در دفترچه محصولات JBL است.

هشدار مربوط به نورهای چشمک‌زن

PartyBox 720 دارای افکت‌های نور متحرک و چشمک‌زن است. دفترچه هشدار میدهد که در برخی افراد، مشاهده نورهای چشمک‌زن ممکن است باعث بروز حملات صرع شود.

1. معرفی JBL PartyBox 720

دفترچه رسمی برای آشنایی با PartyBox 720، راه‌اندازی و شروع استفاده از دستگاه تهیه شده است. JBL توصیه میکند پیش از استفاده، علاوه بر دستورالعمل‌های عملی، بخش‌های ایمنی نیز به‌طور کامل مطالعه شوند.

2. محتویات داخل جعبه

داخل بسته‌بندی موارد زیر قرار دارند:

1. اسپیکر JBL PartyBox 720
2. کابل برق
3. Quick Start Guide، برگه ایمنی و کارت Warranty

تعداد کابل‌های برق و نوع دوشاخه میتواند بسته به منطقه عرضه محصول متفاوت باشد.

3. معرفی اجزای JBL PartyBox 720

3.1 پنل بالایی

پنل بالای PartyBox 720 محل اصلی کنترل موسیقی، میکروفون، نورپردازی، Bass Boost و اتصال Bluetooth است.

1. کنترل‌های میکروفون

چهار کنترل مجزا برای تنظیم صدای میکروفون وجود دارد:

VOL
برای تنظیم Volume میکروفون.

BASS
برای افزایش یا کاهش Bass صدای میکروفون.

TREBLE
برای تنظیم فرکانس‌های بالای صدای میکروفون.

ECHO
برای تنظیم میزان Echo یا اکو روی صدای میکروفون.

2. پنل Sound Effect

سه دکمه اختصاصی برای اجرای Sound Effectهای ویژه وجود دارند.

دفترچه نام مشخصی برای این سه افکت ذکر نکرده است و فقط توضیح میدهد که با فشار دادن هرکدام میتوان یک افکت صوتی ویژه اجرا کرد.

3. Bass Boost

دکمه Bass Boost سه وضعیت دارد:

• Level 1
• Level 2
• Off

با هر بار فشار دادن دکمه میتوان بین این حالت‌ها جابه‌جا شد.

4. کنترل Play و Volume اصلی

این کنترل دو عملکرد دارد.

با فشار دادن:

• Play
• Pause
• Resume

مدیریت میشود.

با چرخاندن:

• در جهت عقربه‌های ساعت: Volume افزایش پیدا میکند.
• خلاف جهت عقربه‌های ساعت: Volume کاهش پیدا میکند.

5. Power

برای روشن یا خاموش کردن اسپیکر استفاده میشود.

6. LED Ring

حلقه LED برای نمایش وضعیت و ایجاد جلوه بصری دستگاه است.

7. نشانگر وضعیت باتری

میزان شارژ و وضعیت شارژ باتری‌ها را نشان میدهد.

8. کنترل نورپردازی

با یک بار فشار دادن، افکت نور روشن یا خاموش میشود.

اگر دکمه را بیش از 2 ثانیه نگه دارید، Strobe و Starry Light روشن یا خاموش میشوند.

با چرخاندن کنترل نیز میتوان میان الگوهای مختلف نور جابه‌جا شد.

9. Bluetooth

برای وارد کردن اسپیکر به Bluetooth Pairing Mode استفاده میشود.

10. Multi-Speaker Connection

برای فعال یا غیرفعال کردن اتصال چند اسپیکر PartyBox استفاده میشود.

11. محل قرارگیری گوشی

در قسمت بالای دستگاه یک Mobile Device Dock برای قرار دادن گوشی یا دستگاه همراه وجود دارد.

12. دستگیره

برای جابه‌جایی راحت‌تر PartyBox 720 استفاده میشود.

رفتار چراغ‌های LED

وضعیت Power

• سفید ثابت: دستگاه روشن
• سفید کم‌نور: Standby
• خاموش: دستگاه خاموش

وضعیت Bluetooth

• سفید با چشمک سریع: Pairing
• سفید ثابت: Connected
• خاموش: بدون اتصال

وضعیت Bass Boost

• سفید ثابت: Level 2
• سفید کم‌نور: Level 1
• خاموش: Bass Boost خاموش

وضعیت باتری

• قرمز با چشمک سریع: باتری کم
• سفید با چشمک آهسته: در حال شارژ
• سفید ثابت در تمام نوار: شارژ کامل

هنگام روشن بودن نورپردازی، مستقیماً به بخش‌های نورانی دستگاه نگاه نکنید.

3.2 پنل پشتی

در صفحه 8 دفترچه تمام ورودی‌ها، کنترل Gain، باتری و ورودی برق نشان داده شده‌اند.

1. USB-C

درگاه USB-C سه کاربرد اصلی دارد:

• اتصال USB Storage
• اتصال به PC، تبلت یا دستگاه موبایل
• شارژ دستگاه‌های همراه

2. AUX IN

برای اتصال دستگاه صوتی خارجی با کابل 3.5 میلی‌متری.

کابل داخل جعبه قرار ندارد.

3. ورودی Microphone / Guitar / Line-in

این ورودی میتواند برای اتصال:

• میکروفون
• گیتار
• دستگاه Line-in مانند DJ Mixer

استفاده شود.

4. کلید انتخاب Microphone 2 / Guitar / Line-in

برای مشخص کردن نوع تجهیز متصل‌شده به ورودی مشترک استفاده میشود.

5. Volume گیتار و Line-in

برای تنظیم Volume دستگاه گیتار یا Line-in متصل‌شده.

6. GAIN 2

برای تنظیم Gain ورودی دوم، یعنی میکروفون یا Guitar/Line-in.

7. IN / OUT

برای Daisy Chain کردن چند اسپیکر PartyBox با کابل صوتی 3.5 میلی‌متری استفاده میشود.

کابل‌ها همراه دستگاه نیستند.

8. محفظه باتری

با پایین کشیدن ضامن میتوان درپوش بخش باتری را باز کرد.

9. نشانگر باتری در پنل پشت

• قرمز چشمک‌زن: باتری کم
• قرمز ثابت: باتری در حال شارژ

10. ورودی میکروفون

یک ورودی مستقل برای اتصال میکروفون.

11. GAIN 1

Gain میکروفون متصل به ورودی اول را تنظیم میکند.

12. برق AC

برای اتصال کابل برق دستگاه.

4. محل قرارگیری PartyBox 720

PartyBox 720 را روی سطح صاف و پایدار قرار دهید و مطمئن شوید پایه‌های لاستیکی دستگاه روی سطح قرار گرفته‌اند.

روی اسپیکر ننشینید، به آن تکیه ندهید و دستگاه را از کنار هل ندهید؛ زیرا ممکن است واژگون شود و به دستگاه یا افراد آسیب وارد شود.

5. روشن کردن PartyBox 720

برای تأمین انرژی دستگاه میتوان از:

• برق AC
• باتری‌های دستگاه

استفاده کرد.

برای راه‌اندازی:

1. کابل برق همراه دستگاه را به PartyBox متصل کنید.
2. دکمه Power را فشار دهید.
3. اگر میخواهید از باتری استفاده کنید، پس از شارژ دستگاه کابل برق را جدا کنید.

نکات مربوط به باتری و Standby

پیش از اولین استفاده، باتری را کاملاً شارژ کنید تا عمر مفید آن حفظ شود.

زمانی که دستگاه روشن است، با فشار دادن هر دکمه‌ای به‌جز Power میتوانید سطح باتری را مشاهده کنید.

اگر حدود 20 دقیقه فعالیتی انجام نشود، دستگاه به‌صورت خودکار وارد Standby میشود. برای بازگشت به حالت عادی، دکمه Power را فشار دهید.

6. استفاده از JBL PartyBox 720

در هر لحظه فقط یک Source صوتی میتواند پخش شود.

شروع Playback از Source جدید، پخش Source قبلی را متوقف میکند.

6.1 اتصال Bluetooth

1. دکمه Bluetooth روی اسپیکر را فشار دهید.
2. در گوشی یا تبلت، Bluetooth را روشن کنید.
3. JBL PartyBox 720 را از فهرست دستگاه‌ها انتخاب کنید.
4. پس از اتصال موفق، موسیقی را پخش کنید.

فاصله نمایش‌داده‌شده در نمودار دفترچه برای اتصال Bluetooth کمتر از حدود 10 متر است.

اتصال هم‌زمان دو دستگاه Bluetooth

PartyBox 720 از Multipoint Bluetooth پشتیبانی میکند. در نتیجه میتوان دستگاه Bluetooth دوم را بدون قطع Pair دستگاه اول متصل کرد.

اگر هنگام Pairing از شما PIN درخواست شد، کد:

0000

را وارد کنید.

فاصله و شرایط محیط نیز میتوانند روی کیفیت Bluetooth تأثیر بگذارند.

قطع اتصال Bluetooth

برای قطع ارتباط:

• PartyBox را خاموش کنید.
• یا Bluetooth دستگاه منبع را غیرفعال کنید.

اتصال مجدد خودکار

دفعه بعد که اسپیکر روشن میشود، دستگاه تلاش میکند به آخرین دستگاه Bluetooth متصل‌شده دوباره وصل شود.

اگر اتصال خودکار انجام نشد، JBL PartyBox 720 را به‌صورت دستی از Bluetooth دستگاه انتخاب کنید.

6.2 اتصال USB

USB-C دستگاه برای چند نوع استفاده طراحی شده است.

اتصال کامپیوتر، تبلت یا موبایل

میتوان PartyBox 720 را از طریق USB-C به PC، تبلت یا سایر دستگاه‌های موبایل متصل کرد.

این اتصال برای:

• Audio Playback
• Recording صدای ورودی میکروفون و Guitar/Line-in

قابل استفاده است.

پخش موسیقی از USB Storage

یک حافظه USB دارای فایل صوتی را به USB-C متصل کنید.

این قابلیت طبق دفترچه برای ورژن EMEA در دسترس نیست.

پس از اتصال:

1. اسپیکر به‌صورت خودکار روی USB Source قرار میگیرد.
2. پخش موسیقی خودکار آغاز میشود.

فایل‌ها از Root Folder تا آخرین سطح Subfolder به ترتیب حروف الفبا پخش میشوند و دستگاه تا 8 سطح پوشه داخلی را پشتیبانی میکند.

فرمت‌های صوتی قابل پشتیبانی

MP3

MP1

• Sample Rate: ‏44.1/48kHz
• Bitrate: ‏32 تا 448kbps

MP2

• Sample Rate: ‏44.1/48kHz
• Bitrate: ‏8 تا 384kbps

MP3

• Sample Rate: ‏44.1/48kHz
• Bitrate: ‏8 تا 320kbps

WAV

Codecهای پشتیبانی‌شده:

• IMA-ADPCM
• MS-ADPCM
• a-law
• u-law
• PCM

Sample Rate برابر 44.1 یا 48kHz است.

Bitrate بسته به Codec از 32 تا 1536kbps متغیر است.

FLAC

• Sample Rate: ‏44.1/48kHz
• Bitrate: ‏600 تا 1300kbps

6.2.1 ضبط صدا روی حافظه USB

PartyBox 720 میتواند صدای میکروفون و Guitar Input را روی حافظه USB ضبط کند.

برای شروع یا توقف Recording:

دکمه Light و دکمه Bass Boost را هم‌زمان بیش از 2 ثانیه نگه دارید.

هنگام شروع ضبط، LED مربوط به Bass Boost یک بار سفید چشمک میزند.

هنگام پایان ضبط، همان LED دو بار سفید چشمک میزند. این ترکیب دکمه‌ها در نمودار صفحه 10 دفترچه نیز نمایش داده شده است.

6.3 کنترل موسیقی

کنترل Play/Volume اصلی عملکردهای زیر را دارد:

• یک بار فشار: Pause یا Resume
• دو بار فشار: آهنگ بعدی
• سه بار فشار: آهنگ قبلی
• چرخاندن در جهت عقربه‌های ساعت: افزایش Volume
• چرخاندن خلاف جهت عقربه‌های ساعت: کاهش Volume

با دکمه Bass Boost نیز میتوان:

• Level 1
• Level 2
• Off

را انتخاب کرد.

جابه‌جایی میان Trackها در AUX Mode در دسترس نیست.

6.4 اتصال AUX

1. دستگاه صوتی خارجی را با یک کابل 3.5 میلی‌متری به AUX IN متصل کنید.
2. کابل همراه دستگاه نیست.
3. PartyBox به‌صورت خودکار روی AUX Source قرار میگیرد.
4. پخش را از دستگاه خارجی آغاز کنید.

6.5 ترکیب موسیقی با میکروفون، گیتار یا Line-in

PartyBox 720 امکان Mix کردن صدای Source اصلی با:

• میکروفون
• گیتار الکتریک
• Line-in Device مانند DJ Mixer

را فراهم میکند.

پیش از اتصال یا جدا کردن تجهیزات، Volume میکروفون، گیتار یا Line-in را روی پایین‌ترین مقدار قرار دهید.

هنگامی که از این تجهیزات استفاده نمیکنید، آنها را از دستگاه جدا کنید.

6.5.1 اتصال میکروفون

میکروفون را میتوان به:

• ورودی اختصاصی Microphone
• یا ورودی مشترک Microphone 2 / Guitar / Line-in

متصل کرد.

اگر از ورودی مشترک استفاده میکنید، کلید Slider را روی حالت Microphone قرار دهید.

6.5.2 اتصال گیتار

1. گیتار را به ورودی مشترک Guitar/Line-in متصل کنید.
2. Slider را روی حالت Guitar قرار دهید.

6.5.3 اتصال دستگاه Line-in

برای تجهیزاتی مانند DJ Mixer:

1. خروجی دستگاه را به ورودی مشترک متصل کنید.
2. Slider را روی حالت Line-in قرار دهید.

6.5.4 تنظیم صدای میکروفون و گیتار

پس از اتصال میتوانید هم‌زمان با موسیقی آواز بخوانید یا گیتار و دستگاه Line-in را پخش کنید.

تنظیم Volume موسیقی

کنترل Volume اصلی روی پنل بالا را بچرخانید.

تنظیم Volume میکروفون

کنترل MIC VOL روی پنل بالا را بچرخانید.

تنظیم Volume گیتار یا Line-in

از کنترل اختصاصی Volume در پنل پشت استفاده کنید.

تنظیم Gain

• GAIN 1 برای ورودی میکروفون اول
• GAIN 2 برای میکروفون دوم یا Guitar/Line-in

تنظیم صدای میکروفون

از کنترل‌های زیر روی پنل بالا استفاده کنید:

• ECHO
• TREBLE
• BASS

6.6 شارژ گوشی با JBL PartyBox 720

میتوان از USB-C دستگاه برای شارژ گوشی یا سایر تجهیزات همراه استفاده کرد.

پیش از اتصال کابل، مطمئن شوید درگاه USB-C کاملاً خشک و تمیز است.

کابل USB برای شارژ دستگاه همراه داخل بسته‌بندی ارائه نمیشود.

6.7 تعویض باتری JBL PartyBox 720

PartyBox 720 از باتری‌های JBL BATTERY 600 استفاده میکند.

برای تعویض:

1. ضامن محفظه باتری را پایین بکشید.
2. درپوش را باز کنید.
3. باتری‌های قدیمی را خارج کنید.
4. دو باتری جدید از یک نوع، یعنی JBL BATTERY 600، قرار دهید.
5. Contactهای فلزی باید به سمت پایین باشید.
6. درپوش باتری را ببندید.

طبق دفترچه، باتری‌ها در ورژن‌های EMEA داخل بسته‌بندی نیستند.

7. جابه‌جایی JBL PartyBox 720

پیش از جابه‌جایی:

• تمام کابل‌ها را جدا کنید.
• دستگاه را محکم نگه دارید تا از آسیب به افراد یا تجهیزات جلوگیری شود.

PartyBox 720 دارای دستگیره‌ای است که جابه‌جایی دستگاه را آسان‌تر میکند.

8. قابلیت‌های پیشرفته

8.1 اپلیکیشن JBL

JBL توصیه میکند اپلیکیشن JBL را دانلود و نصب کنید تا به امکانات بیشتری برای PartyBox 720 دسترسی داشته باشید.

8.2 افکت‌های نور

کنترل Light Effect سه عملکرد اصلی دارد:

فشار کوتاه

روشن یا خاموش کردن نورپردازی.

نگه داشتن بیش از 2 ثانیه

روشن یا خاموش کردن:

• Strobe
• Starry Light

چرخاندن کنترل

جابه‌جایی میان شش الگوی نور:

• NEON
• LOOP
• BOUNCE
• TRIM
• SWITCH
• FREEZE

8.3 Sound Effect

روی پنل بالایی سه دکمه مخصوص Sound Effect وجود دارد.

با فشار دادن هرکدام، افکت صوتی مرتبط اجرا میشود. دفترچه برای این سه Sound Effect نام مشخصی ارائه نکرده است.

8.4 اتصال چند اسپیکر PartyBox

میتوان دو یا چند PartyBox را برای صدای بزرگ‌تر به یکدیگر متصل کرد.

برای اتصال:

1. یک PartyBox را از طریق Bluetooth به گوشی متصل کنید.
2. روی هر دو اسپیکر دکمه Multi-Speaker Connection را فشار دهید.
3. ارتباط بین دستگاه‌ها برقرار میشود.

برای قطع:

• یکی از اسپیکرها را خاموش کنید.
• یا دکمه Multi-Speaker را روی یکی از آنها فشار دهید.

به‌صورت پیش‌فرض، اسپیکری که مستقیماً به دستگاه Bluetooth متصل شده است به‌عنوان Primary Speaker عمل میکند.

8.5 Daisy Chain

اگر میخواهید چند PartyBox را به شکل سیمی به یکدیگر متصل کنید، میتوانید از درگاه‌های IN و OUT استفاده کنید.

روش کلی نشان‌داده‌شده در نمودار صفحه 14:

1. Source صوتی را به اسپیکر اول متصل کنید.
2. خروجی OUT اسپیکر اول را با کابل 3.5 میلی‌متری به IN اسپیکر دوم وصل کنید.
3. برای اضافه کردن اسپیکر سوم، OUT اسپیکر دوم را به IN اسپیکر سوم متصل کنید.
4. این ساختار را میتوان برای چند PartyBox ادامه داد.

درگاه‌های IN/OUT در خود دفترچه برای Daisy Chain کردن چند PartyBox معرفی شده‌اند و کابل 3.5 میلی‌متری همراه دستگاه نیست.

8.6 ریست کارخانه JBL PartyBox 720

برای بازگرداندن تنظیمات کارخانه:

دکمه Play و دکمه Light را هم‌زمان بیش از 10 ثانیه نگه دارید.

ترکیب این دو دکمه در تصویر Factory Reset صفحه 14 دفترچه مشخص شده است.

8.7 استاندارد IPX4

JBL PartyBox 720 دارای استاندارد IPX4 برای مقاومت در برابر پاشش آب است.

برای حفظ این مقاومت:

• قبل از اتصال برق AC مطمئن شوید درگاه شارژ خشک است.
• تمام Protective Coverها را کاملاً و محکم ببندید.

این مدل ضد غوطه‌وری نیست و استاندارد IPX4 صرفاً مقاومت در برابر پاشش آب را پوشش میدهد.

9. مشخصات فنی JBL PartyBox 720

درایورها

• 2 ووفر 9 اینچی / 243 میلی‌متری
• 2 توییتر Dome با اندازه 1.25 اینچ / 30 میلی‌متر

توان خروجی

800 وات RMS بر اساس IEC60268

برق ورودی

100 تا 240 ولت AC، فرکانس 50/60Hz

پاسخ فرکانسی

32Hz تا 20kHz

نسبت سیگنال به نویز

بیشتر از 80dB

باتری

PartyBox 720 از:

2 × JBL BATTERY 600

استفاده میکند.

برای JBL BATTERY 600 مشخصات زیر در دفترچه ذکر شده است:

• Li-ion
• ‏99.02Wh
• معادل 21.6V / 4584mAh

باتری‌ها برای منطقه EMEA همراه محصول ارائه نمیشوند.

زمان شارژ

حدود 3 ساعت در حالتی که اسپیکر خاموش باشد.

زمان پخش

تا 15 ساعت

زمان واقعی به Volume و نوع محتوای صوتی بستگی دارد.

کابل برق

• نوع: AC Power Cable
• طول: 2 متر
• نوع دوشاخه بسته به منطقه متفاوت است.

خروجی شارژ USB-C

PDO

• 5V / 3A
• 9V / 3A
• 15V / 2A
• 20V / 1.5A Max

PPS

• 5 تا 11V / 2.7A
• 5 تا 16V / 1.85A

فرمت USB

File Systemهای قابل پشتیبانی:

• FAT16
• FAT32

فرمت‌های صوتی:

• MP3
• WAV
• FLAC

پخش فایل USB در ورژن EMEA در دسترس نیست.

مشخصات Bluetooth

ورژن:

Bluetooth 5.4

پروفایل‌ها:

• A2DP V1.4
• AVRCP V1.6

محدوده فرکانسی:

2.4GHz تا 2.4835GHz

توان فرستنده:

≤18dBm EIRP

Modulation:

• GFSK
• π/4 DQPSK
• 8DPSK

حساسیت ورودی‌ها

• AUX IN: ‏250mV RMS با کانکتور 3.5 میلی‌متری
• MIC IN: ‏20mV RMS
• Guitar / Line-in: ‏100mV RMS
• Bluetooth / USB Input: ‏-12dBFS

ابعاد

416 × 942 × 406 میلی‌متر

یا:

16.38 × 37.1 × 16.0 اینچ

وزن

31 کیلوگرم

ابعاد بسته‌بندی

491 × 1027 × 468 میلی‌متر

وزن بسته‌بندی

34.9 کیلوگرم

10. عیب‌یابی JBL PartyBox 720

JBL توصیه میکند دستگاه را شخصاً تعمیر نکنید. ابتدا موارد زیر را بررسی کنید و در صورت برطرف نشدن مشکل به خدمات تخصصی مراجعه کنید.

اسپیکر روشن نمیشود

• بررسی کنید باتری‌ها خالی نباشید.
• در صورت خالی بودن باتری، دستگاه را به برق AC وصل کنید.

بعضی دکمه‌ها یا کنترل‌ها کار نمیکند

Demo Mode

ممکن است دستگاه روی Demo Mode باشد.

در Demo Mode تقریباً همه Sourceها و دکمه‌ها غیرفعال میشوند و فقط موارد محدودی مانند:

• Play
• Light
• Bass Boost
• کنترل Volume
• کنترل الگوی نور

کار میکند.

برای خروج از Demo Mode:

1. PartyBox را به برق AC متصل کنید.
2. دکمه Bluetooth و Play را هم‌زمان بیش از 10 ثانیه نگه دارید.

این ترکیب در نمودار عیب‌یابی صفحه 15 مشخص شده است.

قفل شدن پنل بالا

اگر Top Panel Lock فعال باشد، همه دکمه‌ها و Knobهای پنل بالا به‌جز Power غیرفعال میشوند.

برای باز کردن قفل:

• از JBL App استفاده کنید.
• یا اسپیکر را Restart کنید.

صدایی از اسپیکر پخش نمیشود

• مطمئن شوید PartyBox روشن است.
• Volume را افزایش دهید.
• بررسی کنید Source صوتی فعال و Mute نباشد.

هنگام تماس تلفنی و شارژ گوشی صدا ندارید

اگر گوشی از USB-C اسپیکر در حال شارژ است:

• کابل شارژ را قبل از برقراری یا پاسخ دادن به تماس جدا کنید.
• Speaker Mode خود گوشی را فعال کنید تا صدای تماس از گوشی پخش شود.

دستگاه Bluetooth متصل نمیشود

• مطمئن شوید Bluetooth دستگاه منبع فعال است.
• اگر PartyBox در حال حاضر به دستگاه دیگری متصل است، دکمه Bluetooth را بیش از 10 ثانیه نگه دارید تا اتصال قطع شود و بتوانید دستگاه جدید را Pair کنید.

کیفیت صدای Bluetooth ضعیف است

اگر Bluetooth Reception ضعیف است:

• دستگاه منبع را به PartyBox نزدیک‌تر کنید.
• موانع بین گوشی و اسپیکر را حذف کنید.

11. اطلاعات Compliance و مصرف انرژی

PartyBox 720 مطابق الزامات Ecodesign اتحادیه اروپا برای مصرف انرژی در حالت‌های Standby و Networked Standby طراحی شده است.

مصرف اعلام‌شده:

• Off Mode: قابل اعمال نیست.
• Standby: حداکثر 0.5 وات
• Networked Standby: حداکثر 2 وات
• Networked Standby با همه درگاه‌های سیمی و بی‌سیم فعال: حداکثر 2 وات

در عملکرد عادی، سیستم پس از 20 دقیقه عدم فعالیت وارد Standby میشود. برای Networked Standby نیز زمان 20 دقیقه در دفترچه ذکر شده است.

حداکثر دمای کاری دستگاه:

45 درجه سانتی‌گراد

است.

همچنین نباید منبع شعله باز مانند شمع روشن روی دستگاه قرار گیرد.