Marantz MODEL 70 و CD 70، دو جزء تازه برای موسیقی و تلویزیون
تهران اسپیکر را در گوگل بیشتر ببینید ما را به منابع منتخب گوگل اضافه کنید تا مقاله‌های تازه‌مان زودتر به دستتان برسد

Marantz MODEL 70 و CD 70، دو جزء تازه برای موسیقی و تلویزیون

Marantz MODEL 70 و CD 70 در اطلاعیه رسمی 15 ژوئیه 2026 به‌عنوان دو جزء تازه در مجموعه های‌فای ورودی مارانتز معرفی شدند؛ جانشینانی برای PM6007 و CD6007 که وظیفه یکسانی ندارند. MODEL 70 آمپلی‌فایر یکپارچه است و CD 70 پخش‌کننده دیسک و فایل موسیقی. اهمیت این معرفی برای شنونده، کنار هم قرارگرفتن منابع قدیمی مانند صفحه و CD با کاربرد روزمره تلویزیون است؛ نه اینکه هر سیستم صوتی الزاماً به هر دو دستگاه نیاز داشته باشد.

در همان اطلاعیه، زمان عرضه اعلام‌شده CD 70 روز 15 اوت 2026 است؛ این تاریخ وضعیت موجودی ایران را مشخص نمیکند. همچنین MODEL 70 را نباید با CINEMA 70s یا STEREO 70s اشتباه گرفت. شباهت عدد داخل نام، دلیلی برای انتقال امکانات آن دستگاه‌ها به محصول تازه نیست.

دو دستگاه، دو وظیفه در مسیر صدا

MODEL 70 سیگنال یک منبع را دریافت و برای راه‌اندازی اسپیکر پسیو تقویت میکند؛ اما خودش منبع خواندن CD نیست. CD 70 دیسک یا فایل سازگار را میخواند و سیگنال صوتی تحویل میدهد، ولی جای آمپلی‌فایر اسپیکر پسیو را نمیگیرد. بنابراین «مجموعه کامل» برای هر شنونده تعریف متفاوتی دارد: یک نفر منبع مناسب را از قبل دارد و دیگری به پخش‌کننده تازه نیاز دارد.

مدل نقش اصلی اتصال تعیین‌کننده
MODEL 70 تقویت صدای استریو برای اسپیکر پسیو ورودی HDMI ARC برای تلویزیون و فونو MM برای صفحه
CD 70 خواندن CD و فایل موسیقی USB-A برای فایل و خروجی‌های آنالوگ، اپتیکال و کواکسیال

این تفکیک مانع یک اشتباه عملی میشود: خروجی دیجیتال CD 70 را نباید ورودی تلویزیون تصور کرد. برای شناخت تفاوت مسیر تقویت در سیستم‌ها، مطلب تفاوت اسپیکر اکتیو و اسپیکر پسیو زمینه مفیدی فراهم میکند. پیش از انتخاب جزء تازه، مشخص کنید دستگاه موجود شما منبع است، تقویت‌کننده است یا هر دو وظیفه را انجام میدهد.

MODEL 70 چه چیزی به سیستم اضافه میکند؟

صفحه رسمی محصول برای این آمپلی‌فایر دوکاناله، توان RMS برابر 50 وات در هر کانال با بار 8 اهم و 65 وات با بار 4 اهم ذکر میکند. این اعداد بدون قید امپدانس معنای کاملی ندارند و به‌تنهایی نه کیفیت قطعی صدا را اثبات میکند و نه سازگاری با همه اسپیکرها را. مشخصات اسپیکر، فاصله شنیدن و سطح صدای موردنیاز همچنان در انتخاب نقش دارند.

مدار Class AB با بازخورد جریان، ماژول‌های HDAM و مبدل دیجیتال به آنالوگ از ویژگی‌های اعلام‌شده هستند. بااین‌حال، فهرست قطعات جای شنیدن و ارزیابی مستقل را نمیگیرد. برای دارنده مدل قبلی، پرسش مفید این است که کدام اتصال تازه مشکلی واقعی را حل میکند؛ مطالعه بررسی آمپلی‌ فایر Marantz PM6007 میتواند نقطه شروع شناخت نسل قبلی باشد، بدون اینکه معرفی جانشین را معادل برتری شنیداری قطعی بدانیم.

ورودی فونو برای کارتریج MM در نظر گرفته شده است و نباید آن را به MC تعمیم داد. در نتیجه، دارنده گرامافون باید نوع کارتریج و مسیر فونو فعلی خود را بررسی کند. وجود ورودی صفحه ارزش کاربردی دارد، اما تنها زمانی اتصال درست شکل میگیرد که خروجی منبع با ورودی انتخاب‌شده تناسب داشته باشد؛ شباهت فیش‌ها به‌تنهایی کافی نیست.

Marantz MODEL 70 و CD 70، دو جزء تازه برای موسیقی و تلویزیون

سناریوی اول؛ مجموعه CD هنوز مرکز موسیقی است

CD 70 علاوه بر CD، فایل‌های FLAC، WAV، AIFF، ALAC و DSD را از USB-A پخش میکند. این درگاه برای فایل موسیقی است و نباید آن را اتصال کارت صدای USB لپ‌تاپ معرفی کرد. همچنین پشتیبانی از فایل DSD به معنی خواندن دیسک SACD یا وجود چنین قابلیتی روی هر CD نیست.

اگر آمپلی‌فایر مناسبی دارید، ارزش این دستگاه را با نیاز به خواندن دیسک و دسترسی به آرشیو فایل بسنجید. خروجی آنالوگ دوکاناله و خروجی‌های دیجیتال اپتیکال و کواکسیال، انتخاب مسیر اتصال را ممکن میکند. مسیر آنالوگ برای ورود به ورودی خط آمپلی‌فایر و مسیر دیجیتال برای سپردن تبدیل به دستگاه سازگار مطرح است؛ انتخاب میان آنها به اجزای موجود وابسته است.

در این وضعیت، تهیه MODEL 70 فقط به دلیل هماهنگی نام یا ظاهر ضروری نیست. ابتدا ببینید پخش‌کننده فعلی چه کمبودی دارد: دیسک‌ها را نمیخواند، دسترسی به فایل‌ها محدود است یا اصلاً منبع مستقلی ندارید؟ پاسخ، جایگاه CD 70 را روشن میکند و جلوی تعویض بی‌دلیل جزء سالم دیگر را میگیرد.

Marantz MODEL 70 و CD 70، دو جزء تازه برای موسیقی و تلویزیون

سناریوی دوم؛ تلویزیون از همان سیستم استریو پخش شود

ورودی HDMI ARC روی MODEL 70 قرار دارد و امکان تنظیم صدا با ریموت تلویزیون را در اتصال سازگار فراهم میکند. یک ورودی اپتیکال و یک ورودی کواکسیال نیز در مشخصات آن آمده است. برای فهم تفاوت این مسیرها، مطلب تفاوت بین HDMI ARC و Digital Optical به انتخاب اتصال متناسب کمک میکند.

پیام کاربردی ARC، ساده‌ترشدن استفاده روزانه از یک سیستم دوکاناله برای موسیقی و تلویزیون است. پیش از تصمیم، پشتیبانی تلویزیون و تنظیمات اتصال را بررسی کنید؛ صرف داشتن یک درگاه HDMI کافی نیست. CD 70 در این مسیر مسئول دریافت صدای تلویزیون نیست و افزودن آن، شرط استفاده از ARC محسوب نمیشود.

سناریوی سوم؛ شنیدن خصوصی با هدفون

هر دو دستگاه خروجی هدفون دارند. برای CD 70، تقویت‌کننده هدفون HDAM با تنظیم بهره و تشخیص خودکار هدفون اعلام شده است. اگر شنیدن دیسک با هدفون کاربرد اصلی شماست، همین مسیر مستقل ارزش بررسی دارد؛ بدون اینکه برای این کار حتماً آمپلی‌فایر اسپیکر نیز به مجموعه اضافه شود.

MODEL 70 دریافت و ارسال بلوتوث را هم ارائه میکند و کدک‌های اعلام‌شده شامل aptX Adaptive، aptX HD، AAC و SBC هستند؛ استفاده از قابلیت مربوط به سازگاری دستگاه‌های دو طرف وابسته است. بنابراین نام یک کدک تضمین نمیکند هر هدفونی همان مسیر را فعال کند. وجود چند خروجی نیز به‌تنهایی اثبات پخش همزمان از آنها نیست.

Marantz MODEL 70 و CD 70، دو جزء تازه برای موسیقی و تلویزیون

کلام آخر

Marantz MODEL 70 و CD 70 دو پاسخ جدا به نیازهای یک سیستم خانگی هستند. اولی برای تقویت استریو و ارتباط با تلویزیون و صفحه معنا پیدا میکند؛ دومی برای آرشیو CD و فایل. تصمیم روشن از شناسایی جزء کمبوددار سیستم شروع میشود، نه از الزام به تهیه یک متصل. امکانات اعلام‌شده مسیر استفاده را نشان میدهند؛ نتیجه شنیداری قطعی نیازمند ارزیابی مستقل است.